PIONEER CDJ-100S/WYSXJ5 Owner's Manual

Cover page of PIONEER CDJ-100S/WYSXJ5 Owner's Manual

Owner's Manual for PIONEER CDJ-100S/WYSXJ5, downloadable as a PDF file.

We also have service manual to this model.

Manual details

  • Immediate download after payment.
  • Delivered as a PDF file.
  • The manual has 16 pages
  • File size: 1.89 MB
  • Available language versions: Russian
  • Different language versions may vary sligthly in file size and page count.

We guarantee that...

  • our manuals are complete,
  • our manuals are checked with antivirus,
  • We'll issue refund if the manual is damaged, incomplete or unreadable (our refund policy)

Sample pages

Thumbnail of page 1Thumbnail of page 2Thumbnail of page 3Thumbnail of page 4
Thumbnail of page 5Thumbnail of page 6Thumbnail of page 7Thumbnail of page 8
Thumbnail of page 9
background image
1
<DRB1440>
Ru
Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ ÊÎÌÏÀÊÒ-ÄÈÑÊÎÂ
CDJ-100S
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ È ÓÕÎÄ ............................ 3
ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ................................... 4
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ .................................................................. 6
ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÈÍÄÈÊÀÖÈÈ ........................... 8
Îñíîâíàÿ ïàíåëü ........................................................................ 8
Îêíî äèñïëåÿ ............................................................................ 9
ÇÀÃÐÓÇÊÀ/ÂÛÃÐÓÇÊÀ ÄÈÑÊÀ ........................................... 9
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËß ÊÎÌÏÀÊÒ ÄÈÑÊÎÂ ........................... 10
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè
àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà ­ Auto Cue ......................................... 10
Ðåæèìû âîñïðîèçâåäåíèÿ ........................................................ 10
Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ..................................................... 10
Ïàóçà âîñïðîèçâåäåíèÿ ............................................................ 10
Ïîèñê ôðàãìåíòà ..................................................................... 10
Áûñòðûé ïåðåõîä âïåðåä/íàçàä ............................................... 10
ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËß
ÊÎÌÏÀÊÒÄÈÑÊÎÂ, ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌÛÅ ÄÈ ÄÆÅßÌÈ ...... 11
Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ âêëþ÷åííîé ôóíêöèåé
àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà ­ Auto Cue ......................................................... 11
Ïîøàãîâûé ïîèñê ..................................................................... 11
Óñòàíîâêà ïîèñêîâîé òî÷êè ...................................................... 11
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÄÈ ÄÆÅß ...................... 12
Ôóíêöèè äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà Jog Dial ................................... 12
Ðåãóëÿòîð òåìïà Master Tempo ................................................ 12
Èñïîëüçîâàíèå ýôôåêòîâ Digital Jog Break ............................... 12
Ïîèñêîâàÿ òî÷êà ...................................................................... 13
Âîñïðîèçâåäåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè Fader Start ......... 13
Ïîî÷åðåäíîå âîñïðîèçâåäåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì äâóõ
ïðîèãðûâàòåëåé ....................................................................... 13
ÌÈÊØÈÐÎÂÀÍÈÅ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÔÐÀÃÌÅÍÒΠ............. 14
ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ ................................... 15
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ .................................. 16
background image
1
<DRB1440>
Ru
Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ ÊÎÌÏÀÊÒ-ÄÈÑÊÎÂ
CDJ-100S
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ È ÓÕÎÄ ............................ 3
ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ................................... 4
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ .................................................................. 6
ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÈÍÄÈÊÀÖÈÈ ........................... 8
Îñíîâíàÿ ïàíåëü ........................................................................ 8
Îêíî äèñïëåÿ ............................................................................ 9
ÇÀÃÐÓÇÊÀ/ÂÛÃÐÓÇÊÀ ÄÈÑÊÀ ........................................... 9
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËß ÊÎÌÏÀÊÒ ÄÈÑÊÎÂ ........................... 10
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè
àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà ­ Auto Cue ......................................... 10
Ðåæèìû âîñïðîèçâåäåíèÿ ........................................................ 10
Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ..................................................... 10
Ïàóçà âîñïðîèçâåäåíèÿ ............................................................ 10
Ïîèñê ôðàãìåíòà ..................................................................... 10
Áûñòðûé ïåðåõîä âïåðåä/íàçàä ............................................... 10
ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËß
ÊÎÌÏÀÊÒÄÈÑÊÎÂ, ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌÛÅ ÄÈ ÄÆÅßÌÈ ...... 11
Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ âêëþ÷åííîé ôóíêöèåé
àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà ­ Auto Cue ......................................................... 11
Ïîøàãîâûé ïîèñê ..................................................................... 11
Óñòàíîâêà ïîèñêîâîé òî÷êè ...................................................... 11
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÄÈ ÄÆÅß ...................... 12
Ôóíêöèè äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà Jog Dial ................................... 12
Ðåãóëÿòîð òåìïà Master Tempo ................................................ 12
Èñïîëüçîâàíèå ýôôåêòîâ Digital Jog Break ............................... 12
Ïîèñêîâàÿ òî÷êà ...................................................................... 13
Âîñïðîèçâåäåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè Fader Start ......... 13
Ïîî÷åðåäíîå âîñïðîèçâåäåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì äâóõ
ïðîèãðûâàòåëåé ....................................................................... 13
ÌÈÊØÈÐÎÂÀÍÈÅ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÔÐÀÃÌÅÍÒΠ............. 14
ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ ................................... 15
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ .................................. 16
background image
2
<DRB1440>
Ru
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
D3-4-2-1-1_Ru-A
D3-4-2-1-8_B_Ru
D3-4-2-1-9a_Ru
, .
5 . ,
, 5 ASTA BSI
BS1362.
ASTA
BSI
.
, .
.
.
, ,
. 13
.
, .
- , , .
:
: :
,
, :
, N
[].
, L [
].
: , , .
:
Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó èçäåëèÿ êîìïàíèè Pioneer.
Ïðî÷òèòå, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ýòó èíñòðóêöèþ, ÷òîáû çíàòü, êàê ïðàâèëüíî îáðàùàòüñÿ ñ äàííîé ìîäåëüþ. Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ èíñòðóêöèè ïîëîæèòå åå â
íàäåæíîå ìåñòî, ïîñêîëüêó â áóäóùåì îíà ìîæåò âàì ïðèãîäèòüñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìûõ ñïðàâîê.
 íåêîòîðûõ ñòðàíàõ èëè ðåãèîíàõ ôîðìà ñåòåâîé âèëêè è ðîçåòêè ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò èçîáðàæåííûõ íà ïîÿñíèòåëüíûõ ðèñóíêàõ. Òåì íå ìåíåå, ñïîñîá
ïîäêëþ÷åíèÿ è èñïîëüçîâàíèÿ äàííîãî óñòðîéñòâà áóäåò îäèíàêîâûì.
background image
3
<DRB1440>
Ru
ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ È ÓÕÎÄ
Ðàñïîëîæåíèå
Óñòàíàâëèâàéòå ïðîèãðûâàòåëü â ïîìåùåíèè ñ õîðîøåé
âåíòèëÿöèåé, ÷òîáû îí íå ïîäâåðãàëñÿ âîçäåéñòâèþ âûñîêèõ
òåìïåðàòóð è ïîâûøåííîé âëàæíîñòè.
Íå óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò òàì, ãäå íà íåãî ìîãóò ïàäàòü ëó÷è ïðÿìîãî
ñîëíå÷íîãî ñâåòà, à òàêæå âáëèçè îòîïèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ è áàòàðåé.
Ïîâûøåííàÿ òåìïåðàòóðà îêàçûâàåò îòðèöàòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà êîðïóñ
àïïàðàòà è åãî âíóòðåííèå êîìïîíåíòû. Óñòàíîâêà àïïàðàòà â ñûðîì è
ïûëüíîì ïîìåùåíèè ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé åãî íåèñïðàâíîñòè è ïðèâåñòè
ê íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ. Íå óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò âáëèçè êóõîííîé ïëèòû
è â äðóãèõ ìåñòàõ, ãäå îí ìîæåò ïîäâåðãíóòüñÿ âîçäåéñòâèþ æèðíûõ
ïàðîâ, äûìà èëè âûñîêèõ òåìïåðàòóð.
Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòàíîâêå
÷ Ïðè óñòàíîâêå è èñïîëüçîâàíèè àïïàðàòà â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè íà
òàêèõ âûðàáàòûâàþùèõ òåïëî óñòðîéñòâàõ, êàê íàïðèìåð, óñèëèòåëü,
èëè âáëèçè ïðîæåêòîðîâ, åãî ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè óõóäøàþòñÿ.
Ïîýòîìó èçáåãàéòå óñòàíàâëèâàòü äàííûé àïïàðàò íà
òåïëîãåíåðèðóþùèõ óñòðîéñòâàõ.
÷ Ïî âîçìîæíîñòè óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò êàê ìîæíî äàëüøå îò òàêèõ
óñòðîéñòâ, êàê ïðèåìíèê è òåëåâèçîð. Ïðè óñòàíîâêå ïðîèãðûâàòåëÿ â
íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò òàêîãî îáîðóäîâàíèÿ, â çâó÷àíèè
ïðèåìíèêà ìîãóò ïîÿâèòüñÿ øóìû, à â òåëåâèçèîííîì èçîáðàæåíèè ­
èñêàæåíèÿ.
÷ Ïðè èñïîëüçîâàíèè âíóòðåííåé àíòåííû â çâó÷àíèè ìîæåò ïîÿâëÿòüñÿ
øóì.  ýòîì ñëó÷àå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü íàðóæíóþ àíòåííó èëè
âûêëþ÷èòü ïèòàíèå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ.
÷ Åñëè âîêðóã àïïàðàòà èìååòñÿ ïîâûøåííûé çâóêîâîé ôîí, íàïðèìåð ïðè
èñïîëüçîâàíèè åãî âáëèçè äèíàìèêîâ, òî ìîæåò ïðîèñõîäèòü
ïðîñêàêèâàíèå çâóêîâ.  ýòîì ñëó÷àå ñëåäóåò îòîäâèíóòü àïïàðàò
ïîäàëüøå îò äèíàìèêîâ èëè óìåíüøèòü óðîâåíü ãðîìêîñòè.
÷ Óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò òîëüêî íà ðîâíîé è óñòîé÷èâîé ïîâåðõíîñòè.
÷ Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íè ñàì àïïàðàò, íè åãî àóäèî øíóðû è øíóðû
ïèòàíèÿ íå êàñàþòñÿ âèáðèðóþùèõ ïîâåðõíîñòåé. Ïðîñêàêèâàíèå çâóêà
íà äèñêå ìîæåò íàáëþäàòüñÿ ïðè íàëè÷èè ëþáîé âèáðàöèè.
Ñîáëþäàéòå îñîáóþ îñòîðîæíîñòü âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè
ïðîèãðûâàòåëÿ, ïîìåùåííîãî â ñïåöèàëüíûé ïåðåíîñíîé ôóòëÿð.
Íå óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò íà
âèáðèðóþùåé ïîâåðõíîñòè èëè
âáëèçè íåå!
×èñòêà ïðîèãðûâàòåëÿ
Ïðîòèðàéòå àïïàðàò ìÿãêîé ñóõîé òêàíüþ.  ñëó÷àå ñèëüíîãî çàãðÿçíåíèÿ
ïðîòðèòå åãî ìÿãêîé òêàíüþ, ñëåãêà ñìî÷åííîé â ñëàáîì ðàñòâîðå ìîþùåãî
ñðåäñòâà (îäíà ÷àñòü ìîþùåãî ñðåäñòâà íà 5 ­ 6 ÷àñòåé âîäû) è õîðîøî
îòæàòîé. Çàòåì íàñóõî âûòðèòå ïîâåðõíîñòü äðóãîé òêàíüþ. Äëÿ ÷èñòêè
àïïàðàòà íå èñïîëüçóéòå òàêèå ëåòó÷èå æèäêîñòè, êàê íàïðèìåð, áåíçèí èëè
êåðîñèí, òàê êàê îíè ìîãóò ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü àïïàðàòà.
Õðàíåíèå äèñêîâ
÷ Äèñêè èçãîòàâëèâàþòñÿ èç òîãî æå òèïà ïëàñòèêà, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ
äëÿ îáû÷íûõ àíàëîãîâûõ àóäèî çàïèñûâàþùèõ ìàòåðèàëîâ.
Îáðàùàéòåñü ñ äèñêàìè îñòîðîæíî, ñòàðàéòåñü íå ïîãíóòü èõ. Õðàíèòå
äèñêè âñåãäà â èõ ôóòëÿðàõ â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè, íå ïîäâåðãàéòå
èõ âîçäåéñòâèþ ÷ðåçìåðíûõ òåìïåðàòóð è ïîâûøåííîé âëàæíîñòè. Íå
îñòàâëÿéòå äèñêè â àâòîìîáèëå, òàê êàê ïðè ïàðêîâêå àâòîìîáèëÿ íà
ñîëíöå òåìïåðàòóðà â íåì çíà÷èòåëüíî ïîâûøàåòñÿ.
÷ Ïðèîáðåòàÿ äèñê, âñåãäà ñëåäóåò âíèìàòåëüíî îçíàêîìèòüñÿ ñ
çàìå÷àíèÿìè, óêàçàííûìè íà åãî îáëîæêå.
÷ Åñëè äèñê ñèëüíî çàãðÿçíåí, ïðîòðèòå åãî ìÿãêîé òêàíüþ, ñëåãêà
ñìî÷åííîé â âîäå è õîðîøî îòæàòîé. Îñòàâøóþñÿ æèäêîñòü óäàëèòå
ïðè ïîìîùè äðóãîé ìÿãêîé ñóõîé òêàíè.
÷ Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè äèñêîâ ÷èñòÿùèõ è àíòèñòàòè÷åñêèõ
àýðîçîëåé. Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè äèñêîâ áåíçèí, àöåòîí è
äðóãèå ëåòó÷èå æèäêîñòè, òàê êàê ýòî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé
ïîâðåæäåíèÿ ïîâåðõíîñòè äèñêà.
÷ Íà äàííîì ïðîèãðûâàòåëå ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü
òîëüêî òå äèñêè, íà êîòîðûõ èìååòñÿ
ñîîòâåòñòâóþùàÿ ìàðêèðîâêà, ïðèâåäåííàÿ ñïðàâà
(îïòè÷åñêèå àóäèî öèôðîâûå äèñêè).
÷ Íå äîòðàãèâàéòåñü äî ïîâåðõíîñòè çàïèñè ñèãíàëîâ. Äåðæèòå äèñê çà
êðàÿ èëè çà îäèí êðàé è çà îòâåðñòèå â ñåðåäèíå.
÷ Íå ïðèêëåèâàéòå íà ïîâåðõíîñòü äèñêà íàêëåéêè è èçîëÿöèîííóþ ëåíòó.
Áóäüòå îñòîðîæíû è ñòàðàéòåñü íå ïîöàðàïàòü è íå ïîâðåäèòü
èìåþùóþñÿ íà íèõ ýòèêåòêó.
÷ Âíóòðè ïðîèãðûâàòåëÿ äèñê âðàùàåòñÿ íà î÷åíü áîëüøîé ñêîðîñòè. Íå
èñïîëüçóéòå ïîâðåæäåííûå, ïîãíóòûå èëè òðåñíóòûå äèñêè.
'
Íå âîñïðîèçâîäèòå äèñêè íåîáû÷íîé ôîðìû
Íà äàííîì àïïàðàòå ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü òîëüêî äèñêè îáû÷íîé êðóãëîé
ôîðìû. Äèñêè äðóãîé ôîðìû, íàïðèìåð â ôîðìå ñåðäöà, âîñïðîèçâîäèòü
íåëüçÿ, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ àïïàðàòà.
|
Ñðåäñòâî äëÿ óõîäà çà ëèíçàìè
Ïðè íîðìàëüíîé ýêñïëóàòàöèè ëèíçà àïïàðàòà îáû÷íî íå çàãðÿçíÿåòñÿ,
îäíàêî èíîãäà èç-çà ïîïàäàíèÿ íà íèõ ïûëè èëè ãðÿçè, ôóíêöèîíèðîâàíèå
àïïàðàòà ìîæåò óõóäøèòüñÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â
áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð ôèðìû Pioneer. Õîòÿ ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà
ëèíçàìè ïðîèãðûâàòåëåé êîìïàêò-äèñêîâ èìåþòñÿ â ñâîáîäíîé ïðîäàæå, èõ
èñïîëüçîâàíèå òðåáóåò îñîáîé îñòîðîæíîñòè, òàê êàê íåñêîòîðûå èç íèõ
ìîãóò ïîâðåäèòü ëèíçó.
Îáðàçîâàíèå êîíäåíñàöèè
Åñëè àïïàðàò áûë ïðèíåñåí ñ óëèöû â òåïëóþ êîìíàòó èëè ïðè ðåçêîì
ïîâûøåíèè òåìïåðàòóðû â êîìíàòå, âíóòðè àïïàðàòà ìîæåò îáðàçîâàòüñÿ
êîíäåíñàöèÿ. Õîòÿ ñàìà ïî ñåáå êîíäåíñàöèÿ íå ìîæåò ïîâðåäèòü
ïðîèãðûâàòåëü, íî îíà ìîæåò íà íåêîòîðîå âðåìÿ óõóäøèòü åãî
ôóíêöèîíèðîâàíèå. Ïîýòîìó ïåðåä âêëþ÷åíèåì àïïàðàòà è åãî
ýêñïëóàòàöèåé ïîäîæäèòå ïðèìåðíî îêîëî ÷àñà èëè ïîñòåïåííî ïîäíèìàéòå
òåìïåðàòóðó â êîìíàòå.
×èñòêà êîìïàêò-äèñêîâ è óõîä çà íèìè
÷ Íàëè÷èå íà ïîâåðõíîñòè êîìïàêò-äèñêà îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ è ãðÿçíûõ
ïÿòåí íå ÿâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííîé ïðè÷èíîé ïîâðåæäåíèÿ çàïèñàííûõ
ñèãíàëîâ, îäíàêî, â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ, ÿðêîñòü
ñâåòà, îòðàæåííîãî ñ ïîâåðõíîñòè ñèãíàëîâ, ìîæåò áûòü óìåíüøåíà,
÷òî ïðèâîäèò ê óõóäøåíèþ êà÷åñòâà çâó÷àíèÿ. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
äèñêè âñåãäà áûëè ÷èñòûìè. Àêêóðàòíî ïðîòèðàéòå äèñê ìÿãêîé òêàíüþ
îò öåíòðà ê êðàþ.
background image
4
<DRB1440>
Ru
ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ
ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ
Äàííûé àïïàðàò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ,
ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè "äè-äæåÿìè"; îí
îñíàùåí âñåìè íåîáõîäèìûìè èì ôóíêöèÿìè è ðåæèìàìè, ÷òî äåëàåò åãî
íåçàìåíèìûì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äèñêî-êëóáàõ è íà äèñêîòåêàõ.
ÝÔÔÅÊÒÛ ÌÈÊØÈÐÎÂÀÍÈß
(DIGITAL JOG BREAK)
Âñòðîåííàÿ öèôðîâàÿ ôóíêöèÿ Digital Jog Break äëÿ ñîçäàíèÿ
îðèãèíàëüíîãî çâó÷àíèÿ
Ïîä êàæäîé èç òðåõ êíîïîê ñîõðàíåíû ðàçëè÷íûå ôóíêöèè ìèêøèðîâàíèÿ
ôðàãìåíòîâ (JET, ZIP, WAH). Âûáðàâ æåëàåìóþ ôóíêöèþ è ïîâîðà÷èâàÿ
ðåãóëÿòîð Jog Dial äëÿ âûáîðà ñîîòâåòñòâóþùåãî ôðàãìåíòà, ìîæíî ëåãêî
ñîçäàâàòü íîâûå ðåìèêñû ïåñåí.
ÄÈÑÊÎÂÛÉ ÐÅÃÓËßÒÎÐ (JOG DIAL)
Áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ â àïïàðàòå äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà áîëüøîãî
äèàìåòðà (100 ìì) JOG DIAL ïîëüçîâàòåëü èìååò âîçìîæíîñòü
ñáàëàíñèðîâàòü ìóçûêàëüíûé ðèòì òàêèì æå îáðàçîì, êàê ýòî
ìîæíî áûëî ñäåëàòü íà îáû÷íîì àíàëîãîâîì ïðîèãðûâàòåëå.
Òàêæå, ïîâåðíóâ äàííûé ðåãóëÿòîð, ïîëüçîâàòåëü ìîæåò òî÷íî îïðåäåëèòü
íà÷àëüíóþ òî÷êó ôðàãìåíòà, à çàòåì ïåðåìåùàòüñÿ ïî íåìó ñ øàãîì
ðàâíûì 1/75-îé ñåêóíäû.
Êðîìå òîãî, äàííûì ðåãóëÿòîðîì ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ è äëÿ âûïîëíåíèÿ
îïåðàöèé "Áûñòðûé ïîèñê ñëåäóþùèõ ôðàãìåíòîâ" è "Ñóïåð-áûñòðûé
ïîèñê ôðàãìåíòà", äåéñòâóþùèõ áûñòðåå è ýôôåêòèâíåé, ÷åì îáû÷íûå
ôóíêöèè ïîèñêà.
ÐÅÃÓËßÒÎÐ ÒÅÌÏÀ (TEMPO CONTROL)
Ìíîãîøàãîâûé (100 ìì) âûñîêîòî÷íûé ïåðåäâèæíîé ðåãóëÿòîð
ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü òî÷íîå óïðàâëåíèå ñêîðîñòüþ ôðàãìåíòà
Öèôðîâîé äèñïëåé ñ åäèíèöåé ñ÷èòûâàíèÿ 0,1 % îáåñïå÷èâàåò ïðîñòóþ è
ýôôåêòèâíóþ íàñòðîéêó òåìïà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ áîëüøîé òî÷íîñòüþ (â
ïåðåìåííîì äèàïàçîíå ±10 %).
¶ Äâà äèàïàçîíà ðåãóëÿòîðà òåìïà
Äëÿ îáëåã÷åíèÿ íàñòðîéêè ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü,
èñïîëüçóÿ äâà ïåðåìåííûõ äèàïàçîíà äèàïàçîí ±10 % (ñ øàãîì 0,1 %) è
äèàïàçîí îò +10 % äî ­16 % (îò 0 äî +10 % ñ øàãîì 0,1 % è îò 0 äî
­16 % ñ øàãîì 0,2 %).
ÁÛÑÒÐÛÉ ÑÒÀÐÒ (QUICK START)
Ïðè íàæàòèè ýòîé êíîïêè â ðåæèìå îæèäàíèÿ âîñïðîèçâåäåíèå
ìóçûêè íà÷èíàåòñÿ ìãíîâåííî (â òå÷åíèå 0,01 ñåêóíäû).
 îáû÷íîì ïðîèãðûâàòåëå êîìïàêò-äèñêîâ ñ ìîìåíòà åãî âêëþ÷åíèÿ èç
ðåæèìà îæèäàíèÿ äî íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ìóçûêè ïðîõîäèò îêîëî 0,3
ñåêóíäû. Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè áûñòðîãî ñòàðòà ýòîò âðåìåííîé ïðîìåæóòîê
ôàêòè÷åñêè ïðîïàäàåò, áëàãîäàðÿ ÷åìó ïåðåõîä îò ôðàãìåíòà ê ôðàãìåíòó
ñãëàæèâàåòñÿ.
ÔÓÍÊÖÈß MASTER TEMPO
Èçìåíåíèå ìóçûêàëüíîãî òåìïà áåç èçìåíåíèÿ âûñîòû òîíà.
 àíàëîãîâûõ ñèñòåìàõ èçìåíåíèå ñêîðîñòè çâó÷àíèÿ ôðàãìåíòà âåäåò ê
èçìåíåíèþ âûñîòû òîíà. Áëàãîäàðÿ ðåãóëÿòîðó Master Tempo ìîæíî
âîñïîëüçîâàòüñÿ óíèêàëüíûìè ôóíêöèÿìè öèôðîâûõ íîñèòåëåé ìóçûêàëüíîé
èíôîðìàöèè, îäíîé èç êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü èçìåíåíèÿ ñêîðîñòè
çâó÷àíèÿ ôðàãìåíòà áåç óõóäøåíèÿ ïðè ýòîì çâó÷àíèÿ îðèãèíàëüíîé
òîíàëüíîñòè.
ÀÄÐÅÑ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß
Íà àíàëîãîâîé ãèñòîãðàììå óêàçûâàåòñÿ òî÷íàÿ èíôîðìàöèÿ îá
èñòåêøåì è îñòàâøåìñÿ âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Ñ ïîìîùüþ äàííîé ãðàôè÷åñêîé ãèñòîãðàììû ìîæíî íåïîñðåäñòâåííî
âèçóàëüíî ñóäèòü î ïðîäîëæèòåëüíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ ôðàãìåíòà.
Èçìåíåíèå èíäèêàöèè íà äèñïëåå ìîæíî ñðàâíèòü ñ èçìåíåíèåì
ïîëîæåíèÿ èãëîäåðæàòåëÿ ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àíàëîãîâûõ ïëàñòèíîê íà
àíàëîãîâîì ïðîèãðûâàòåëå. Ïîëüçîâàòåëü ïîëó÷àåò íåìåäëåííîå
ïðåäñòàâëåíèå î òåêóùåì ìåñòå âîñïðîèçâåäåíèÿ ôðàãìåíòà èñõîäÿ èç
äëèíû ïîëîñû; åñëè ïîëîñà íà äèñïëåå ìèãàåò, ýòî ñëóæèò
ïðåäóïðåæäåíèåì î ïðèáëèæåíèè êîíöà ôðàãìåíòà.
ÑËÎÒÎÂÛÉ ÌÅÕÀÍÈÇÌ ÇÀÃÐÓÇÊÈ
Íîâûé ìåõàíèçì çàãðóçêè äèñêà ïîçâîëÿåò îáëåã÷èòü è óñêîðèòü
ïðîöåññ âîñïðîèçâåäåíèÿ, çàãðóçêè è âûáðîñà äèñêîâ èç
ïðîèãðûâàòåëÿ.
Äèñê âñòàâëÿåòñÿ â ïðîèãðûâàòåëü íåïîñðåäñòâåííî, òî åñòü íåò
íåîáõîäèìîñòè îòêðûâàòü êàêèå-ëèáî äâåðöû èëè äåðæàòåëè äèñêîâ, ÷òî
ïîçâîëÿåò ñóùåñòâåííî óñêîðèòü ïðîöåññ çàãðóçêè äèñêà è âûáîð
ôðàãìåíòà.
ÏÎÈÑÊÎÂÀß ÒÎ×ÊÀ
Ïðåäñòàâëåíû âñå ôóíêöèè ïîèñêà òî÷êè.
¶ Ôóíêöèÿ ïåðåõîäà íàçàä ê ïîèñêîâîé òî÷êå
Ïðè íàæàòèè êíîïêè CUE ïîñëå ïðîñëóøèâàíèÿ çâó÷àíèÿ ñ
ïîèñêîâîé òî÷êè çâóêîñíèìàòåëü âîçâðàùàåòñÿ îáðàòíî ê
ïîèñêîâîé òî÷êå, ÷òî äàåò âîçìîæíîñòü íà÷àòü âîñïðîèçâåäåíèå
ñíîâà ñ ýòîé òî÷êè.
Áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ ýòîé ôóíêöèè ìîæíî âîçâðàùàòüñÿ ê ðàíåå âûáðàííîé
ïîèñêîâîé òî÷êå ñòîëüêî ðàç, ñêîëüêî ýòî áóäåò íóæíî, íàæàâ äëÿ ýòîãî
îäíó åäèíñòâåííóþ êíîïêó.
¶ Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îáíàðóæåíèÿ ïîèñêîâîé òî÷êè
Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêèé ïðîïóñê
íåçàïèñàííîé ÷àñòè íà÷àëà ôðàãìåíòà è ïåðåõîä
íåïîñðåäñòâåííî ê ìîìåíòó âîñïðîèçâåäåíèÿ ôðàãìåíòà åùå äî
íà÷àëà åãî çâó÷àíèÿ.
Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü íà÷èíàòü
âîñïðîèçâåäåíèå ôðàãìåíòà íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè PLAY.
¶ Ôóíêöèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîèñêîâîé òî÷êè
Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî âîñïðîèçâåñòè äî îäíîé
ìèíóòû ôðàãìåíòà, íà÷èíàÿ ñ ïîèñêîâîé òî÷êè, âûáðàííîé ðàíåå.
Äàííîé ôóíêöèåé óäîáíî ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðàíåå
âûáðàííîé ïîèñêîâîé òî÷êè èëè äëÿ ñîçäàíèÿ ñáîðíèêà ôðàãìåíòîâ.
ÔÓÍÊÖÈß FADER START
Ñ ïîìîùüþ ïåðåäâèæíîãî ðåãóëÿòîðà CROSS FADER ìîæíî
âîñïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèÿìè áûñòðîãî ñòàðòà è ïåðåõîäà íàçàä ê
ïîèñêîâîé òî÷êå.
Åñëè äàííûé àïïàðàò ïîäêëþ÷åí ê ìèêøåðó DJM-600, DJM-500 èëè DJM-
300 (ïðèîáðåòàþòñÿ îòäåëüíî), òî ôóíêöèÿìè áûñòðîãî ñòàðòà è ïåðåõîäà
íàçàä ê ïîèñêîâîé òî÷êå ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêæå ñ ïîìîùüþ
ðåãóëÿòîðà CROSS FADER ìèêøåðà.
ÏÎÎ×ÅÐÅÄÍÎÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ
Äëÿ òîãî, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé ïîî÷åðåäíîãî
âîñïðîèçâåäåíèÿ íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü äâà óñòðîéñòâà CDJ-
100S.
Êîãäà íà îäíîì ïðîèãðûâàòåëå ôðàãìåíò çàêàí÷èâàåòñÿ, äðóãîé
ïðîèãðûâàòåëü àâòîìàòè÷åñêè âûõîäèò èç ðåæèìà îæèäàíèÿ è íà íåì ñðàçó
æå íà÷èíàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå äðóãîãî ôðàãìåíòà.
ÀÌÎÐÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÀß ÏÎÄÂÅÑÊÀ
Ïëàâó÷àÿ ïîäâåñêà ñ ìàñëÿíûì àìîðòèçàòîðîì ïðåäîõðàíÿåò
àïïàðàò îò âèáðàöèé è óäàðîâ.
 äàííîì ïðîèãðûâàòåëå ïðåäóñìîòðåíà ñïåöèàëüíàÿ ïëàâó÷àÿ ïîäâåñêà,
ïðåäîòâðàùàþùàÿ ïðîñêàêèâàíèå çâóêà â ñëó÷àå, åñëè àïïàðàò âî âðåìÿ
åãî ýêñïëóàòàöèè ïîäâåðãàëñÿ ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì èëè èäóùèì îò
ïîëà âèáðàöèÿì.
background image
5
<DRB1440>
Ru
Ïðèíóäèòåëüíûé âûáðîñ äèñêà
Åñëè êíîïêà âûáðîñà íå ôóíêöèîíèðóåò è äèñê íåëüçÿ âûíóòü, âñòàâüòå
èìåþùèéñÿ â àïïàðàòå ñòåðæåíü ïðèíóäèòåëüíîãî âûáðîñà â îòâåðñòèå
íà ïåðåäíåé ïàíåëè è âûíüòå äèñê. Âûïîëíÿÿ ïðîöåäóðó
ïðèíóäèòåëüíîãî âûáðîñà äèñêà, ñëåäóéòå ìåðàì ïðåäîñòîðîæíîñòè,
óêàçàííûì íèæå.
1 Ïèòàíèå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ äîëæíî áûòü âûêëþ÷åíî, à
âðàùåíèå äèñêà îñòàíîâëåíî. Ñ ìîìåíòà âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ äî
ìîìåíòà îñòàíîâêè âðàùåíèÿ äèñêà ïðîõîäèò ïðèìåðíî 30 ñåêóíä.
Åñëè ïðèíóäèòåëüíûé âûáðîñ ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ âðàùåíèÿ
äèñêà:
¶ Òàê êàê äèñê áóäåò âûáðîøåí èç ïðîèãðûâàòåëÿ â ìîìåíò
âðàùåíèÿ, òî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìå ïàëüöåâ ðóê.
¶ Òàê êàê äèñê âðàùàåòñÿ ñ íåçàêðåïëåííûì ôèêñàòîðîì, òî îí
ìîæåò áûòü ïîöàðàïàí.
Èñõîäÿ èç âûøåñêàçàííîãî íèêîãäà íå ïðåäïðèíèìàéòå ïîïûòêè
âûíóòü äèñê ïðèíóäèòåëüíî âî âðåìÿ åãî âðàùåíèÿ.
2 Èñïîëüçóéòå òîëüêî òîò ñòåðæåíü, êîòîðûé ïðèëàãàåòñÿ ê àïïàðàòó.
(Íå èñïîëüçóéòå íèêàêèå äðóãèå ïðåäìåòû). Ñòåðæåíü äëÿ
ïðèíóäèòåëüíîãî âûáðîñà äèñêà ïðèêðåïëåí ê íèæíåé ïîâåðõíîñòè
àïïàðàòà.
Åñëè äàííûé ñòåðæåíü ïîëíîñòüþ âñòàâëåí â îòâåðñòèå äëÿ
ïðèíóäèòåëüíîãî âûáðîñà íà ïåðåäíåé ïàíåëè, çàãðóæåííûé äèñê
áóäåò âûñòóïàòü èç îòâåðñòèÿ äëÿ çàãðóçêè ïðèìåðíî íà 5 ­ 10
ìì, è åãî ìîæíî áóäåò äîñòàòü ðóêîé.
Âûíüòå ñòåðæåíü
ïðèíóäèòåëüíîãî
âûáðîñà, ïðèêðåïëåííûé
ê íèæíåé ïîâåðõíîñòè
àïïàðàòà
Îòâåðñòèå ïðèíóäèòåëüíîãî âûáðîñà
ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ

Reviews

There are no reviews of this manual yet.

Related Products

Cover page of PIONEER RRV2588 Service Manual

This manual has 4 pages, file size: 0.1 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER AVIC-N1UC Service Manual

This manual has 312 pages, file size: 37.18 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER CDX-FM677/XN/UC Service Manual

This manual has 63 pages, file size: 3.25 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER X-CX505/GFXJ Service Manual

This manual has 2 pages, file size: 0.08 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER PDP-436PC/WAXQ Service Manual

This manual has 94 pages, file size: 2.72 MB. It's available in languages: English.