PIONEER CP-4EX/SXTW/E5 Owner's Manual

Cover page of PIONEER CP-4EX/SXTW/E5 Owner's Manual

Owner's Manual for PIONEER CP-4EX/SXTW/E5, downloadable as a PDF file.

Manual details

  • Immediate download after payment.
  • Delivered as a PDF file.
  • The manual has 32 pages
  • File size: 3.95 MB
  • Available language versions: Chinese Simplified, Danish, Italian, Norwegian, Portuguese, French, Swedish, English, Russian, Spanish, Dutch, German, Finnish
  • Different language versions may vary sligthly in file size and page count.

We guarantee that...

  • our manuals are complete,
  • our manuals are checked with antivirus,
  • We'll issue refund if the manual is damaged, incomplete or unreadable (our refund policy)

Sample pages

Thumbnail of page 1Thumbnail of page 2Thumbnail of page 3Thumbnail of page 4
Thumbnail of page 5Thumbnail of page 6Thumbnail of page 7Thumbnail of page 8
Thumbnail of page 9
background image
http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu)
01_CP-4EX_EN.fm
1
background image
http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu)
01_CP-4EX_EN.fm
1
background image
2
En
Thank you for buying this Pioneer product. This speaker stand
should only be used with the S-4EX Pioneer speaker system.
Please read through these operating instructions for proper
assembly and use. After you have finished reading the
instructions, put them away in a safe place for future reference.
Before you start
Before setting up your speaker system, we recommend reading
the operating instructions for your system thoroughly.
· Do not use this speaker stand with speakers other than the
Pioneer S-4EX, since the product balance may be impaired,
resulting in tipping or dangerous falls.
· Only use the screws supplied when fixing the speaker to the
speaker stand.
· Do not place the stand on an unstable and/or sloping surface.
The stand and speaker may fall and cause injury.
· Do not use with any speaker system other than the one for
which the unit was designed. The stand may collapse and be
damaged and/or the speaker may fall and cause injury.
· When moving the speaker and stand, first remove the speaker
from the stand, and then move the stand, holding it by the
stems.
· Place the stand on a stable, level surface; placing the stand on
an unstable surface can be dangerous.
· Pioneer assumes no liability whatsoever for damages
resulting from assembly, improper mounting, insufficient
reinforcement, misuse of the product, acts of nature, etc.
Names of Parts
Attaching speakers to the
stands
A medium Phillips screwdriver is required for attaching the
speakers.
Assembly with the S-4EX speaker
system
If you are using the S-4EX speaker system, note that there is a
fastening nut provided on the speaker base (see below).
When installing spikes on speaker
Use only
spikes supplied with S-4EX.
1
Set spikes into three locations on bottom of speaker.
Consult the S-4EX operating instructions for additional
instructions.
2
Apply the furnished cork plates on the three locations on
the speaker support.
3
Rest the speaker gently on the speaker support while
aligning the spikes with the cork plates on the top of the
speaker support, then fix in placing using the washers,
spring washers, and screws (bind head M5 x L55).
Speaker support
Stand stems
Stand base
Screw holes
for securing speaker
Non-skid
cork pads
Speaker
support
Cork plates
[SEC2255]
55 mm
Black
Speaker base
Speaker
support
Screw holes
for securing
speaker
Fastening nut
Washer
[SBE6006]
Spring washer
[SBE6005]
Screws
(Bind head, M5 x L55)
[SBA1307]
Cork plates
01_CP-4EX_EN.fm
2
background image
3
En
English
When mounting spikes on speaker stand
Use only
spikes, spike bases, and auxiliary feet provided with
the S-4EX.
1
Install spikes in three locations on the bottom of the
stand base plate, then install the two auxiliary feet to
prevent rocking.
2
Place spike bases on the floor in the position where the
spikes will rest.
3
Rotate the spikes to adjust the height, then rotate the
spike nuts counterclockwise to lock the height of the spike.
4
Rest the speaker stand on the spike bases and check to
confirm the stand is stable without any rocking.
5
Rotate the auxiliary feet to adjust height.
Adjust the height so that about 1 mm to 2 mm of space
remains open between the feet and the installation surface.
6
Rotate the nuts counterclockwise to lock the height.
7
Rest the speaker on the top of the stand and use washers,
spring washers and screws (bind head M5 x L55) to fasten
the speaker securely to the stand.
· When installing spikes, lay the speaker stands on their sides
on a soft blanket or surface to prevent scaring.
· Set the spike bases with the concave side upward to receive
the spike as shown below.
· When the spikes are used alone without spike bases,
scratches may be cuased to the floor or other installation
surface. Always use the spike bases when using spikes.
Other Information
Stand maintenance
· Use a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust and dirt.
· If the stand is very dirty, use a soft cloth dipped in some neutral
cleanser diluted five or six times with water. Finally, wipe again
using a dry cloth. Do not use furniture wax or cleaners.
· Never use thinners, benzine, insecticide sprays and other
chemicals on or near the stand, since these will corrode the
surfaces.
Specifications
External dimensions . . . . . . . 360 (W) mm x 570 (H) mm x 485 (D) mm
14 3/16 (W) in. x 22 1/2 (H) in. x 19 1/8 (D) in.
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.9 kg (30 lb 11 oz.)
Supplied accessories
Screws (Bind head, M5 x L55) [SBA1307] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Spring washers [SBE6005] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Washers [SBE6006] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Cork plates [SEC2255] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
These operating instructions [SRD6100]
· Specifications and design subject to possible modification
without notice, due to improvements.
· The product number are listed above in square brackets.
Spike
Spike nut
Stand base plate
Auxiliary feet
55 mm
Black
Speaker base
Speaker
support
Screw holes
for securing speaker
Fastening nut
Washer
[SBE6006]
Spring washer
[SBE6005]
Screws
(Bind head, M5xL55)
[SBA1307]
Replacement part numbers
Part name
· Protector (Bottom)
· Protector (Top)
·Packing case
·Protection sheet
Part no.
SHA2632
SHA2631
SHH1324
SHC1879
Published by Pioneer Corporation.
Copyright © 2008 Pioneer Corporation.
All rights reserved.
01_CP-4EX_EN.fm
3
background image
2
Fr
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Pioneer. Ce socle
d'enceinte doit être utilisé uniquement avec l'enceinte acoustique
S-4EX de Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi
pour assembler et utiliser correctement le produit. Après avoir lu
ces explications, conservez-les en lieu sûr pour éventuellement les
consulter plus tard.
Avant de commencer
Avant d'installer ces enceintes acoustiques, nous vous
conseillons de lire attentivement le mode d'emploi qui les
accompagne.
· N'utilisez pas ce socle avec des enceintes autres que la S-4EX
de Pioneer, car il pourrait en être déséquilibré, ce qui le ferait
basculer et provoquerait sa chute.
· Utilisez uniquement les vis fournies pour fixer l'enceinte sur
son socle.
· Ne placez pas le socle sur une surface instable et/ou
glissante. Le socle et l'enceinte pourraient tomber et causer
des blessures.
· N'utilisez aucune enceinte autre que celles pour lesquelles ce
produit a été conçu. Le socle pourrait tomber et être
endommagé et/ou l'enceinte pourrait tomber et causer des
blessures.
· Lorsque vous déplacez l'enceinte et le socle, retirez d'abord
l'enceinte de son socle, puis déplacez le socle en le tenant par
ses montants.
· Posez le socle sur une surface stable et plate; il pourrait être
dangereux de le placer sur surface instable.
· Pioneer n'assume aucune responsabilité en cas de dégâts
causés par un assemblage et un montage inadéquats, un
renforcement insuffisant, une erreur d'utilisation, des
catastrophes naturelles, etc.
Nomenclature des pièces
Fixation des enceintes sur
les socles
Un tournevis à pointe cruciforme est nécessaire pour fixer les
enceintes.
Assemblage avec l'enceinte
acoustique S-4EX
Si vous utilisez l'enceinte acoustique S-4EX, notez qu'un écrou de
fixation est prévu sur le socle d'enceinte (voir ci-dessous).
A l'installation des pointes de découplage sur
l'enceinte
Utilisez uniquement les
pointes de découplage fournies avec le
S-4EX.
1
Installez le pointes de découplage en trois endroits sur le
fond de l'enceinte.
Consultez le mode d'emploi du S-4EX si vous souhaitez des
renseignements supplémentaires.
2
Appliquez les plaques de liège fournies en trois endroits
sur le support d'enceinte.
3
Posez doucement l'enceinte sur le support en alignant les
pointes de découplage avec les plaques de liège sur le dessus
du support d'enceinte, puis fixes-la au moyen des rondelles,
des rondelles à ressort et des vis (tête intégrée M5 x L55).
Attention
Support
d'enceinte
Montants
de socle
Base de socle
Orifices de vis pour
fixation de l'enceinte
Coussinets de
liège antidérapants
Support
d'enceinte
Plaques de liège
[SEC2255]
55 mm
Noir
Base
d'enceinte
Support
d'enceinte
Orifices de vis
pour fixation de
l'enceinte
Écrou de fixation
Rondelle
[SBE6006]
Rondelle à ressort
[SBE6005]
Vis
(tête intégrée, M5 x L55)
[SBA1307]
Plaques de liège
02_CP-4EX_FR.fm
2
background image
3
Fr
Français
Lors du montage des pointes de découplage sur le
socle d'enceinte
Uitilisez uniquement les
pointes de découplage, les bases de
pointes de découplage, et les pieds auxiliaires, fournis avec le
S-4EX.
1
Installez les pointes de découplage en trois endroits sur le
fond de la plaque de base du socle, puis installez les deux
pieds auxiliaires pour éviter un basculement.
2
Placez les bases des pointes de découplage sur le sol à
l'endroit ou se trouveront les pointes de découplage.
3
Faites tourner les pointes de découplage pour ajuster leur
hauteur, puis faites tourner les écrous de pointe dans le sens
antihoraire pour fixer la hauteur des pointes.
4
Posez le socle d'enceinte sur les bases des pointes de
découplage et assurez-vous qu'il ne vacille pas.
5
Faites tourner les pieds auxiliaires pour ajuster leur
hauteur.
Ajustez la hauteur de sorte qu'un espace de 1 mm à 2 mm
reste ouvert entre les pieds et la surface d'installation.
6
Faites tourner les écrous dans le sens antihoraire pour
régler la hauteur.
7
Posez l'enceinte sur le dessus du socle et servez-vous des
rondelles, des rondelles à ressort et des vis (tête intégrée
M5 x L55) pour immobiliser fermement l'enceinte sur le
socle.
· A l'installation des pointes de découplage, posez les socles
d'enceinte sur leur flanc sur une couverture ou une surface
douce pour éviter de les griffer.
· Dirigez vers le haut le côté concave des bases de pointes de
décalage pour recevoir la pointe comme illustré ci-dessous.
· Si les pointes de découplage sont utilisées sans leur base, des
griffes risquent de se produire sur le plancher ou la surface
d'installation des enceintes. Placez toujours les bases adhoc
lorsque que vous utilisez les pointes de découplage.
Autres informations
Entretien du socle
· Utilisez un chffon à lustrer ou un linge sec pour enlever la
poussière et la saleté.
· Si le socle est très souillé, utilisez un linge doux trempé dans
un produit de nettoyage neutre, dilué dans cinq à six fois son
volume d'eau. En dernier lieu, essuyez avec un linge sec.
N'utilisez pas de cire ou de détergent pour mobilier.
· N'employez jamais de diluant, benzine, insecticide en
atomiseur ou autre produit chimique sur ou à proximité du
socle, car cela endommagerait ses surfaces.
Fiche technique
Dimensions extérieures . . . . . 360 (L) mm x 570 (H) mm x 485 mm (P)
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,9 kg
Accessoires fournis
Vis (tête intégrée, M5 x L55) [SBA1307] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Rondelles à ressort [SBE6005] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Rondelles [SBE6006] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Plaques de liège [SEC2255] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ce mode d'emploi [SRD6100]
· Spécifications et design sous réserve de modifications sans
préavis en raison d'améliorations éventuelles.
· Les numéros de produits sont indiqués ci-dessus entre
crochets.
Pointe de
découplage
Ecrou de pointe
de découplage
Plaque de base du socle
Pied auxiliaire
55 mm
Noir
Base
d'enceinte
Support
d'enceinte
Orifices de vis
pour fixation de
l'enceinte
Écrou de fixation
Rondelle
[SBE6006]
Rondelle à ressort
[SBE6005]
Vis
(tête intégrée, M5 x L55)
[SBA1307]
Numéros de pièce de rechange
Nom de pièce
·Protecteur (Fond)
· Protecteur (Dessus)
· Etui d'emballage
· Enveloppe de protection
No. de pièce
SHA2632
SHA2631
SHH1324
SHC1879
Attention
Remarque
Publication de Pioneer Corporation.
© 2008 Pioneer Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
02_CP-4EX_FR.fm
3

Reviews

There are no reviews of this manual yet.

Related Products

Cover page of PIONEER XV-EV9/DDXJ/RB Owner's Manual

This manual has 63 pages, file size: 2.36 MB. It's available in languages: Arabic, English.

Cover page of PIONEER CDXM50EW Service Manual

This manual has 81 pages, file size: 5.28 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER PDP-S37/XTW/CN5 Owner's Manual

This manual has 7 pages, file size: 0.46 MB. It's available in languages: Chinese Simplified.

Cover page of PIONEER DEH-P8980BT/XF/BR Service Manual

This manual has 98 pages, file size: 10.28 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER DEH-P430 Owner's Manual

This manual has 96 pages, file size: 2.01 MB. It's available in languages: French, English.