PIONEER DJM-600-S/WYSXCN5 Owner's Manual

Cover page of PIONEER DJM-600-S/WYSXCN5 Owner's Manual

Owner's Manual for PIONEER DJM-600-S/WYSXCN5, downloadable as a PDF file.

We also have service manual to this model.

Manual details

  • Immediate download after payment.
  • Delivered as a PDF file.
  • The manual has 24 pages
  • File size: 1.94 MB
  • Available language versions: Russian
  • Different language versions may vary sligthly in file size and page count.

We guarantee that...

  • our manuals are complete,
  • our manuals are checked with antivirus,
  • We'll issue refund if the manual is damaged, incomplete or unreadable (our refund policy)

Sample pages

Thumbnail of page 1Thumbnail of page 2Thumbnail of page 3Thumbnail of page 4
Thumbnail of page 5Thumbnail of page 6Thumbnail of page 7Thumbnail of page 8
Thumbnail of page 9
background image
1
DJ
DJM-600
DJM-600-S
background image
1
DJ
DJM-600
DJM-600-S
background image
2
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
D3-4-2-1-1_Ru-A
D3-4-2-1-9a_Ru
, .
5 . ,
, 5 ASTA BSI
BS1362.
ASTA
BSI
.
, .
.
.
, ,
. 13
.
, .
- , , .
:
: :
,
, :
, N
[].
, L [
].
: , , .
:
Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó èçäåëèÿ êîìïàíèè Pioneer.
Ïðî÷òèòå, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ýòó èíñòðóêöèþ, ÷òîáû çíàòü, êàê ïðàâèëüíî îáðàùàòüñÿ ñ äàííîé ìîäåëüþ. Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ èíñòðóêöèè ïîëîæèòå åå â íàäåæíîå
ìåñòî, ïîñêîëüêó â áóäóùåì îíà ìîæåò âàì ïðèãîäèòüñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìûõ ñïðàâîê.
 íåêîòîðûõ ñòðàíàõ èëè ðåãèîíàõ ôîðìà ñåòåâîé âèëêè è ðîçåòêè ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò èçîáðàæåííûõ íà ïîÿñíèòåëüíûõ ðèñóíêàõ. Òåì íå ìåíåå, ñïîñîá ïîäêëþ÷åíèÿ
è èñïîëüçîâàíèÿ äàííîãî óñòðîéñòâà áóäåò îäèíàêîâûì.
background image
3
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß, ÊÀÑÀÞÙÈÅÑß ÎÁÐÀÙÅÍÈß Ñ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ
Ðàñïîëîæåíèå
Óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîì ìåñòå, ãäå
îíî íå áóäåò ïîäâåðæåíî âîçäåéñòâèþ âûñîêîé òåìïåðàòóðû èëè
âëàæíîñòè.
÷ Íå óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî â ìåñòàõ, ãäå îíî ìîæåò áûòü ïîäâåðæåíî
âîçäåéñòâèþ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, à òàêæå îêîëî èñòî÷íèêîâ òåïëà.
×ðåçìåðíûé íàãðåâ ìîæåò ïðèâåñòè ê äåôîðìàöèè êîðïóñà óñòðîéñòâà è
âíóòðåííèõ äåòàëåé.  ñâîþ î÷åðåäü, óñòàíîâêà óñòðîéñòâà â ñûðîå èëè
ïûëüíîå ìåñòî ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðàâèëüíîìó ôóíêöèîíèðîâàíèþ èëè ê
íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ. (Èçáåãàéòå óñòàíîâêè óñòðîéñòâà âáëèçè êóõîííûõ
ïëèò è â äðóãèõ ïîäîáíûõ ìåñòàõ, ãäå óñòðîéñòâî ìîæåò áûòü ïîäâåðæåíî
âîçäåéñòâèþ êîïîòè èëè ïàðà.)
÷ Ïðè èñïîëüçîâàíèè óñòðîéñòâà âíóòðè íåñóùåãî êîðïóñà èëè â êàáèíå
äèñê-æîêåÿ óñòàíîâèòå åãî íà äîëæíîì ðàññòîÿíèè îò ñòåí äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ íîðìàëüíîé öèðêóëÿöèè âîçäóõà.
Êîíäåíñàöèÿ
Åñëè óñòðîéñòâî áûëî ïåðåíåñåíî èç õîëîäíîãî ìåñòà â òåïëîå, èëè
òåìïåðàòóðà â ïîìåùåíèè ðåçêî ïîâûñèëàñü, âíóòðè óñòðîéñòâà ìîæåò
îáðàçîâàòüñÿ êîíäåíñàöèÿ. Êîãäà ýòî ñëó÷àåòñÿ, ôóíêöèîíèðîâàíèå
óñòðîéñòâà ìîæåò áûòü íàðóøåíî. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ýòîãî äàéòå
óñòðîéñòâó ïîñëå èçìåíåíèÿ òåìïåðàòóðû îòñòîÿòüñÿ â òå÷åíèå ÷àñà ïåðåä
âêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ, èëè ïîâûøàéòå òåìïåðàòóðó ïîìåùåíèÿ ïîñòåïåííî.
×èñòêà óñòðîéñòâà
÷ Äëÿ óäàëåíèÿ ïûëè è ãðÿçè ïîëüçóéòåñü ÷èñòÿùåé òêàíüþ.
÷ Äëÿ óäàëåíèÿ âúåâøåéñÿ ãðÿçè âîñïîëüçóéòåñü ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé
â ñëàáîì ðàñòâîðå ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà, êîòîðûé ìîæíî ïîëó÷èòü,
ðàñòâîðèâ îäíó ÷àñòü ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà â 5 èëè 6 ÷àñòÿõ âîäû. Âûæìèòå
òêàíü è óäàëèòå çàãðÿçíåíèå. Ïðîòðèòå ïîâåðõíîñòü íàñóõî ñóõîé òêàíüþ.
Íå èñïîëüçóéòå âîñê èëè ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà äëÿ ìåáåëè.
÷ Íå èñïîëüçóéòå ñèëüíûå õèìèêàòû, íàïðèìåð, áåíçèí, ðàñòâîðèòåëè èëè
èíñåêòèöèäû, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ïîâåðõíîñòè
óñòðîéñòâà.
Ìèí. 3 ñì
Ìèí. 3 ñì
Ìèí.
3
ñì
background image
4
ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ
Ñýìïëåð ÂÐÌ
Ñýìïëåð ÂÐÌ ðàñïîçíàåò ÂÐÌ ìóçûêè è çàïèñûâàåò çàäàííîå êîëè÷åñòâî
òàêòîâ, äåëàÿ âîçìîæíûì çàêîëüöîâàííîå âîñïðîèçâåäåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå
ÂÐÌ âîñïðîèçâîäèìîé ìóçûêè.
Ñ÷åò÷èê ÂÐÌ
Âñòðîåííûé àâòîìàòè÷åñêèé ñ÷åò÷èê ÂÐÌ îáåñïå÷èâàåò âèçóàëüíóþ ïðîâåðêó
òåìïà êîìïîçèöèè.
Ñ÷åò÷èê ïèêîâîãî óðîâíÿ
Âñòðîåííûé ñ÷åò÷èê ïèêîâîãî óðîâíÿ îáîðóäîâàí 15 áèòíûìè ñâåòîäèîäíûìè
èíäèêàòîðàìè (LED) äëÿ êàæäîãî êàíàëà.
Çàïóñê/îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ
çàòóõàíèåì
Âîñïðîèçâåäåíèå íà ïðîèãðûâàòåëå êîìïàêò-äèñêîâ ìîæåò áûòü çàïóùåíî
èëè óñòàíîâëåíî ïóòåì óâåëè÷åíèÿ èëè óìåíüøåíèÿ óðîâíÿ ãðîìêîñòè
ïåðåêðåñòíîãî çàòóõàíèÿ èëè êàíàëüíîãî çàòóõàíèÿ. (Ýòà ôóíêöèÿ äîñòóïíà
òîëüêî ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ Pioneer ñåðèè CDJ-
100S, CDJ-700S èëè CDJ-500 II.)
Ñýìïëåð òàêæå ìîæåò áûòü çàïóùåí ñ ïåðåêðåñòíûì çàòóõàíèåì.
Òðåõïîëîñíûé ýêâàëàéçåð è ñðåçêà çâóêà
Òðåõïîëîñíûé ýêâàëàéçåð ñîîòâåòñòâóåò âûñîêî÷àñòîòíûì, ñðåäíå÷àñòîòíûì è
íèçêî÷àñòîòíûì êàíàëàì. Ðåãóëÿòîð óìåíüøåíèÿ óðîâíÿ çâóêà òàêæå ìîæåò
ñëóæèòü äëÿ ñðåçêè çâóêà, óìåíüøàÿ ãðîìêîñòü äî ­26 äÁ.
Øèðîêèé âûáîð ýôôåêòîâ
Íà âñå êàíàëû, ìèêðîôîí è îñíîâíîé ñèãíàë ìîãóò áûòü íàëîæåíû êàê
âíåøíèå, òàê è âíóòðåííèå ýôôåêòû.
Ïîëüçîâàòåëþ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ øèðîêèé âûáîð ýôôåêòîâ, êàê òî: çàäåðæêà,
ýõî, àâòîìàòè÷åñêîå ñìåùåíèå, àâòîìàòè÷åñêàÿ ïåðåäà÷à, ôèëüòðàöèÿ,
ôëàíöåâàíèå, ðåâåðáåðàöèÿ è èçìåíåíèå êëþ÷à.
Äîïîëíèòåëüíûå ðàçúåìû âõîäà/âûõîäà
Óñòðîéñòâî îáîðóäîâàíî äåñÿòüþ âõîäàìè: 2 âõîäà äëÿ ïðîèãðûâàòåëåé
êîìïàêò äèñêîâ, 3 âõîäà LINE, 3 âõîäà PHONO (òîëüêî äëÿ ÌÌ) è 2
ìèêðîôîííûõ âõîäà; âûõîäàìè äëÿ äâóõ ñèñòåì, âêëþ÷àÿ ïðîôåññèîíàëüíî-
îðèåíòèðîâàííûé âûõîä XLR, à òàêæå íåçàâèñèìûìè âûõîäàìè äëÿ êîíòðîëÿ
â êàáèíå äèñê-æîêåÿ è äëÿ çàïèñè.
Äëÿ âíåøíèõ ýôôåêòîðîâ òàêæå ïðåäóñìîòðåíû ðàçúåìû SEND/RETURN.
ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈÈ
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
÷ 6 çàêîðà÷èâàþùèõ êîíòàêòíûõ øòåêåðîâ.
Îíè óñòàíàâëèâàþòñÿ â ðàçúåìû PHONO 1, PHONO 2 è PHONO 3 íà
çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà.
÷ Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß, ÊÀÑÀÞÙÈÅÑß
ÎÁÐÀÙÅÍÈß Ñ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ .............................. 3
Ðàñïîëîæåíèå ......................................................................................... 3
Êîíäåíñàöèÿ ........................................................................................... 3
×èñòêà óñòðîéñòâà .................................................................................. 3
ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ....................... 4
ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈÈ .................................. 4
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß .................................................. 5
ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÈÍÄÈÊÀÖÈÈ ..................... 7
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÔÓÍÊÖÈÉ
ÇÂÓÊÎÂÛÕ ÝÔÔÅÊÒÎÂ/ÑÝÌÏËÅÐÀ ...................... 11
Âîçìîæíîñòè ðàçëè÷íûõ ýôôåêòîðîâ .................................................... 11
Èçìåðåíèå ÂÐÌ ................................................................................... 13
Ôóíêöèè: çàäåðæêà, ýõî, àâòîìàòè÷åñêîå ïàíîðàìèðîâàíèå,
àâòîìàòè÷åñêàÿ ïåðåäà÷à, ôèëüòð è ôëàíöåâàíèå ................................ 15
Ôóíêöèè Ðåâåðáåðàöèè è Èçìåíåíèÿ Êëþ÷à ......................................... 17
Èñïîëüçîâàíèå âíåøíåãî ýôôåêòîðà .................................................... 18
Èñïîëüçîâàíèå ñýìïëåðíîé çàïèñè ....................................................... 19
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé ñýìïëåðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ........................ 20
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè ñýìïëåðíîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ .......................... 20
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ÇÀÏÓÑÊÀ
ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß Ñ ÇÀÒÓÕÀÍÈÅÌ .................... 21
Èñïîëüçîâàíèå çàòóõàíèÿ êàíàëà (çàïóñê ïî ôåéäåðó êàíàëà) ............... 22
Èñïîëüçîâàíèå ïåðåêðåñòíîãî çàòóõàíèÿ (çàïóñê ïî êðîññ-ôåéäåðó) ..... 22
ÂÛßÂËÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ .......................... 23
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ......................... 24
background image
5
L
R
L
R
L
R
MASTER
OUT2
R
MASTER
LEVEL
ATT.
SIGNAL
GND
MASTER
OUT 1
PHONO 3
LINE
CH - 4
PHONO 2 LINE
CH - 3
PHONO 1
CD 2 /LINE
LINE
CD 1 /LINE
CH - 2
CH - 1
CH - 1
CH - 2
PLAYER CONTROL
BOOTH
MONITOR
L
RR
RETURN
CH - 4 SUBMIC
SEND
REC OUT
L
R
2 COLD
1 GND
3 HOT
L
(MONO)
L
(MONO)
L
R
L
R
110-120V
220-230
-240V
VOLTAGE
SELECTOR
*1
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
Êàññåòíàÿ äåêà è ïð.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß
Ïåðåä âûïîëíåíèåì ïîäêëþ÷åíèé îòêëþ÷èòå ïèòàíèå è îòñîåäèíèòå êàáåëü ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè.
1. Ïîäêëþ÷åíèå èñòî÷íèêîâ ñèãíàëà
Öèôðîâàÿ
äåêà è ïð.
Öèôðîâàÿ
äåêà è ïð.
Ïðîèãðûâàòåëü
êîìïàêò-äèñêîâ 2
Ïðîèãðûâàòåëü
êîìïàêò-äèñêîâ 1
CDJ-100S/
CDJ-700S/
CDJ-500 II
CDJ-100S/
CDJ-700S/
CDJ-500 II
Óïðàâëÿþùèé êàáåëü *2
(Ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åí ê CDJ-100S,
CDJ-700S èëè CDJ-500 II è ïð.)
DJM-600
Ê ðîçåòêå ñåòè ïèòàíèÿ
Ïðîèãðûâàòåëü 3 *3
Ïðîèãðûâàòåëü 2 *3
Ïðîèãðûâàòåëü 1 *3
(Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ñàá-ìèêðîôîíà
PHONO 3 íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí.)
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè àíàëîãîâîãî ïðîèãðûâàòåëÿ óäàëèòå øåñòü çàêîðà÷èâàþùèõ
êîíòàêòíûõ øòåêåðîâ, óñòàíîâëåííûõ â ðàçúåìû PHONO (PHONO 1, PHONO 2
è PHONO 3) áëîêîâ CH-2, CH-3 è CH-4.
Ýòè çàêîðà÷èâàþùèå êîíòàêòíûå øòåêåðû ñëóæàò äëÿ óñòðàíåíèÿ ïîìåõ,
îáåñïå÷èâàÿ ïðåâîñõîäíûå õàðàêòåðèñòèêè çâó÷àíèÿ, êîãäà àíàëîãîâûé
ïðîèãðûâàòåëü íå ïîäêëþ÷åí.
Ïîñëå óäàëåíèÿ øòåêåðîâ õðàíèòå èõ â íàäåæíîì ìåñòå.
Ïðè îòñîåäèíåíèè àíàëîãîâîãî ïðîèãðûâàòåëÿ óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâóþùèå
øòåêåðû íà ìåñòî.
*1 Ïîäêëþ÷èòå ñþäà ïðîâîä çàçåìëåíèÿ àíàëîãîâîãî ïðîèãðûâàòåëÿ.
Ýòîò ðàçúåì ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ àíàëîãîâîãî ïðîèãðûâàòåëÿ è íå
ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ çàùèòíîãî çàçåìëåíèÿ.
*2 Åñëè ýòî óñòðîéñòâî èñïîëüçóåòñÿ â ñî÷åòàíèè ñ ïðîäàþùèìñÿ îòäåëüíî
CDJ-100S, CDJ-700S èëè CDJ-500 II, ïîäêëþ÷åííûì ê ðàçúåìàì CD
êàíàëîâ ÑÍ-1 èëè ÑÍ-2, ïðè ñîåäèíåíèè ýòîãî óñòðîéñòâà è
ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ ïîñðåäñòâîì êàáåëÿ óïðàâëåíèÿ ìîæíî
ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ íàðàñòàíèåì
ãðîìêîñòè (çàïóñê âîñïðîèçâåäåíèÿ ïî ôåéäåðó).
*3 Ïîñêîëüêó ãíåçäà âõîäà PHONO ýòîãî óñòðîéñòâà ïðåäíàçíà÷åíû òîëüêî
äëÿ ÌÌ, ïðè ïîäêëþ÷åíèè àíàëîãîâîãî ïðîèãðûâàòåëÿ âîñïîëüçóéòåñü
êàðòðèäæåì òèïà ÌÌ.
Ïîäêëþ÷åíèå àóäèî êàáåëåé
Âîñïîëüçóéòåñü êàáåëÿìè ñ êðàñíûìè è áåëûìè êîíòàêòíûìè øòåêåðàìè.
Ïîäêëþ÷èòå áåëûé øòåêåð ê ãíåçäó "L", à êðàñíûé øòåêåð ê ãíåçäó "R'.
Âñòàâëÿéòå øòåêåðû ïîëíîñòüþ.
L
R
Áåëûé øòåêåð
Êðàñíûé øòåêåð

Reviews

There are no reviews of this manual yet.

Related Products

Cover page of PIONEER SP33LRC XJC/NC Service Manual

This manual has 2 pages, file size: 0.12 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER VDR-V1000A Service Manual

This manual has 155 pages, file size: 31.18 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER DEH-1020E/XS/EW5 Service Manual

This manual has 56 pages, file size: 5.98 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER PRS-D200EW5 Service Manual

This manual has 38 pages, file size: 2.28 MB. It's available in languages: English.

Cover page of PIONEER VSW-1/RYL7 Service Manual

This manual has 46 pages, file size: 3.95 MB. It's available in languages: English.