3
Ge
Deutsch
*2 In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt.
"Dolby" und das Doppel-D-symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories. Vertrauliche, unveröffentlichte
Schriften. © 1992-1997 Dolby Laboratories. Alle Rechte
vorbehalten.
*3 "DTS" ist ein geschütztes Warenzeichen der Digital Theater
Systems, Inc.
Kompatibilität mit einer breiten
Palette von digitalen DVD-Audio-
Ausgabeformaten
DVDs werden in einem von vier verschiedenen, digitalen
Audioformaten aufgenommen (Stand: Oktober 1998).
Die digitale Audio-Ausgangsbuchse dieses Players dient
zur Ausgabe von Dolby Digital-
*2, DTS-*3, MPEG- und
linearen PCM-Digitalbitreihen.
Das Gerät verfügt ebenfalls über eine Funktion, die
Dolby Digital- und MPEG-Audioformate in ein lineares
PCM-Format umwandelt. Dies erlaubt die Wiedergabe
von DVDs, die im Dolby Digital- und MPEG-Audioformat
aufgenommen wurden, ohne daß hierzu ein Dekoder
erforderlich ist.
Problemlose Setup- und
Einstellschritte mit Hilfe der
Bildschirm-Menüs
Drücken Sie SETUP an der Fernbedienungseinheit, um
das Setup-Menü aufzurufen; mit Hilfe der leicht
verständlichen und übersichtlichen Bildschirm-Menüs
läßt sich das Setup des Systems problemlos
durchführen. Außerdem werden am Bildschirm
zusätzliche Informationen ( i ) angezeigt, die zur
Erläuterung der Funktionen dienen und die verfügbaren
Optionen erklären. Nachstehend sind einige Beispiele
aufgeführt.
Mit Hilfe des Setup Navigator
im General-Menkönnen Sie
nach Beantwortung einiger
Fragen alle erforderlichen
Audio-, Video- und On-Screen-
Spracheneinstellungen
automatisch vom Gerät
durchführen lassen (Seiten 16
und 17).
Audio1 Audio2
General
Language
Video
Picture Quality --
TV Screen
Move
Exit
16:9(Wide)
4:3(Pan&Scan)
4:3(Letter Box)
SETUP
Select your display preference
Audio1 Audio2
General
Language
Video
Setup Navigator
Move
Exit
SETUP
Select
ENTER
Setup Navigator
Auto Start Off
Start
Wählen Sie im Video-Menü
(Seite 27) die Art des
verwendeten
Fernsehbildschirms, sowie das
bei der Wiedergabe von DVDs
bevorzugte Bildschirmformat.
1
Die On-Screen-Informationen ( i ) erscheinen nur
dann, wenn [English] bei [OSD Language] gewählt
wurde (Seiten 17 und 30).
Wenn der Setup Navigator verwendet wird, erfolgt
keine Anzeige der On-Screen-Informationen ( i ).
Breite Auswahl von Betrachter-
Optionen für DVD-Wiedergabe
Multi-Blickwinkel (Seite 29)
Diese Funktion erlaubt ein Betrachten von Kinofilmen
und anderen Medien aus verschiedenen Kamera-
Blickwinkeln, sofern diese Wiedergabefunktion zur
Verfügung steht.
Mehrfach-Sprachenfunktion (Seite 30)
Bei Filmen und anderen Medien, die für mehrere
Sprachen konzipiert und/oder mit verschiedenen
Tonspuren versehen sind, kann die gewünschte Sprache
gewählt werden.
Mehrsprachenwahl für Untertitel (Seite 32)
Beim Betrachten von Kinofilmen und anderen Medien,
die über Untertitel verfügen, können diese in einer
gewünschten Sprache angezeigt oder deaktiviert
werden.
Dieses Symbol weist darauf hin, daß diese Funktion bei
gewissen Discs nicht verfügbar ist.
Energiespar-Modus
Dieses Gerät ist auf eine Leistungsaufnahme von
weniger als 1 W im Bereitschaftsbetrieb ausgelegt.
Audio
: 1
English
Dolby Digital
5.1CH
Audio
: 2
Spanish
HELLO
HOLA
Dolby Digital
5.1CH
HELLO!
HOLA!
Subtitle
:1 English
Subtitle
:2 Spanish
ANGLE
: 3/4
ANGLE
: 2/4
