CH Select
CH Select
CH Select
Standb
y/On
InputS
elector
Enter
Cancel
Dual
Sound
Timer
RDM
Play
USB C
ontrol
CH Select
CH Select
Standb
y/On
InputS
elector
Enter
Cancel
Dual
Sound
Timer
RDM
Play
USB C
ontrol
Standb
y/On
InputS
elector
Enter
Cancel
Dual
Sound
Timer
RDM
Play
USB C
ontrol
Standby
/On
Input
Selecto
r
Enter
Cancel
Dua
l
Sound
Timer
RDM P
lay
USB C
ontrol
CH Select
Conexiones recomendadas
Conexiones deficientes
Conexiones inadecuadas
Buenas conexiones
Conexiones de la Power Line Sound System
Consulte la siguiente guía para obtener los mejores resultados del sistema.
La Power Line Sound Station utiliza señales de alta frecuencia para transmitir sonido a través del sistema de CA de su hogar. Puede darse el caso de que la
integridad de la señal enviada a los altavoces se vea afectada por el estado del cableado eléctrico de su casa o por los demás artefactos eléctricos de la red.
Después de consultar la guía de abajo, conecte el equipo a la toma de corriente de CA haciendo uso de las mejores conexiones disponibles.
Conecte la Power Line Sound Station y los altavoces a
tomas de corriente de CA separadas y libres.
Estas conexiones se deben evitar siempre que sea posible debido a los efectos adversos de otros equipos eléctricos sobre la
integridad de la señal.
El sistema no funcionará con las siguientes conexiones inadecuadas. Consulte las conexiones recomendadas, arriba.
No se pueden utilizar dos Power Line Sound Stations en una
sola línea de CA.
Este sistema no funcionará si se coloca un disyuntor entre
tomas de CA a las que están
conectados los equipos.
Conecte el sistema de forma que anule los efectos
adversos de otros equipos eléctricos.
Equipos eléctricos tales como cargadores de móviles
(o similares), aspiradoras y reguladores de luz.
Filtrado de ruido
Cargador
Cargador
CH Select
Cargador
Filtrado de ruido
\
\
\
No se oye nada
Señal intermitente o
ruidosa
La Power Line Sound
Station se enciende o
apaga inesperadamente
En sensor de
movimiento no
funciona
Ruido de onda corta de
radio
El mando a distancia no
funciona
El sistema se apaga
súbitamente y el indicador de
modo de espera parpadea
No puedo reproducir
archivos de sonido a
través de la conexión
USB
Solución de problemas
Algunas operaciones incorrectas se suelen confundir con problemas o fallos de funcionamiento. Si piensa que algo funciona mal con este componente,
compruebe los puntos siguiente. Algunas veces, el problema puede estar en otro componente. Inspeccione los otros componentes y los aparatos eléctricos
que esté utilizando. Si el problema no se puede solucionar después de comprobar los puntos indicados abajo, solicite al centro de servicio autorizado por
Pioneer o a su concesionario que le haga los trabajos de reparación necesarios.
Antes de utilizar este sistema, consulte las precauciones de seguridad y las especificaciones del producto en la hoja suministrada.
· Asegúrese de que tanto la Power Line Sound Station como los altavoces están conectados a las tomas de CA y
que están encendidos.
· Compruebe que la fuente que desea escuchar está seleccionada (para ello, utilice el botón de
Input Selector).
· Al utilizar la función Dual, asegúrese de que el ajuste de canal del altavoz corresponde al canal de la fuente que
desea escuchar (para obtener más información, consulte Selección de distintas fuentes de sonido para habitaciones
distintas).
· Si el indicador
de la pantalla no está encendido, hay un problema con la recepción. Utilice esta guía de
resolución de problemas para descartar las causas posibles y resolver el problema.
· Si está utilizando una segunda unidad conectada a la red eléctrica para enviar y recibir señales, desconéctela
temporalmente para disfrutar de este sistema. Tenga en cuenta que no se pueden utilizar dos Power Line Sound
Stations con este sistema.
· Si ha conectado altavoces XW-PSS01-L o XW-PSS02-S adicionales, los altavoces deben ser dados de alta con un
ID único. Para obtener más información, consulte el manual del altavoz.
Puede darse el caso de que la integridad de la señal enviada a los altavoces se vea afectada por el estado del cableado
eléctrico de su casa o por los demás artefactos eléctricos de la red. Realice las siguientes comprobaciones para intentar
resolver el problema:
· Si el sistema eléctrico de su casa utiliza un tablero de distribución, este sistema no funcionará correctamente si el
tablero (o disyuntor) está situado entre las tomas de CA a las que ha conectado los equipos.
· Debido a las condiciones del cableado, es posible que este sistema no funcione conectado a la toma de corriente
del baño (o a otra toma de CA convertida por razones de seguridad). En este caso, conecte el equipo a una toma de
corriente de CA adecuada.
· Las regletas de varias tomas suelen producir ruido en la señal. No conecte la Power Line Sound Station o los
altavoces a una regleta. El rendimiento del sistema también se puede ver afectado por el uso de protectores contra
sobretensiones o regletas. Para obtener los mejores resultados de este sistema, recomendamos conectar el equipo
directamente a una toma de CA.
· Al conectar los altavoces o la Power Line Sound Station, no utilice un transformador aislante ni un filtro antiparasitario.
· Si los indicadores muestran una señal de recepción débil (por ejemplo, sólo aparece una barra), es posible que el
rendimiento se esté viendo afectado por el cableado de su casa o por otros equipos eléctricos (vea abajo). Para
obtener una mejor recepción (es decir, dos o más barras), intente conectar los equipos directamente a una toma de
CA, cambiar la toma de corriente a la que los tiene conectados o desenchufar y volver a enchufar la Power Line
Sound Station en la misma toma de CA.
· Asegúrese de que los otros equipos eléctricos conectados a la red no están afectando el rendimiento del sistema.
Por ejemplo, si tiene un cargador de móvil (o dispositivo similar), aspiradora, secadora de pelo o regulador de luz
conectado a la toma de corriente, intente desconectarlo. Si se trata de un regulador de luz, puede probar si afecta al
rendimiento del sistema encendiéndolo y apagándolo (una posición).
· La conexión de un altavoz a una toma de CA provocará una breve interrupción de la señal a los demás altavoces de la red.
· Si enciende o apaga los altavoces (mediante el botón de
Standby/On de espera o el panel frontal/sensor de
movimiento), la Power Line Sound Station también se encenderá/apagará automáticamente. Si el temporizador está
activado, la Power Line Sound Station permanece en modo de espera. Tenga en cuenta que al encender la Power
Line Sound Station, los altavoces no se encienden.
· Puede deberse a un fallo de funcionamiento. Póngase en contacto con la tienda en la que compró la unidad o con
el representante Pioneer más cercano.
· El sensor del mando a distancia está situado en el altavoz XW-PSS01-L (grande). Asegúrese de dirigir la señal del
mando a distancia hacia el altavoz y de que nada obstaculice la correcta recepción de la señal. Sitúese dentro de
una distancia de 7 m y un radio de 30
° del sensor.
· El sensor de movimiento está situado en la parte frontal del altavoz XW-PSS02-S (pequeño). Sitúese dentro de una
distancia de 2,5 m y un radio de 30
° del sensor.
· Puesto que el sensor de movimiento utiliza rayos infrarrojos, es posible que no funcione correctamente si se lo
expone a la luz directa del sol o a una fuente de calor.
· Si está activado, el temporizador tiene prioridad sobre el sensor de movimiento (la Power Line Sound Station
permanece en modo de espera).
Tenga en cuenta que aunque la mayoría de las combinaciones de tasas de muestreo/bits de audio comprimido son
compatibles, puede que algunos archivos codificados de forma irregular no se reproduzcan. La lista que aparece a
continuación muestra formatos compatibles de archivos de audio comprimido:
MP3 (MPEG-1/2/2.5 Audio Layer 3) Tasas de muestreo: 8 kHz a 48 kHz; Tasas de bits: de 8 kbps a 320 kbps (se
recomienda 128 Kbps o mayor); Extensión de archivo: .mp3
WMA (Windows Media Audio) Tasas de muestreo: 32 kHz a 44,1 kHz; Tasas de bits: de 32 kbps a 192 kbps (se
recomienda 128 Kbps o mayor); Extensión de archivo: .wma; codificación sin pérdidas (lossless) WMA9 Pro y WMA: No
AAC (MPEG-4 Advanced Audio Coding) Tasas de muestreo: 11,025 kHz a 48 kHz; Tasas de bits: de 16 kbps a 320
kbps (se recomienda 128 Kbps o mayor); Extensión de archivo: .m4a; codificación sin pérdidas (lossless) de Apple: No
· Los archivos WMA y MPEG-4 AAC grabados con DRM (gestión de derechos digitales) no se reproducirán, o la tasa
de bits/tasa de muestreo no es compatible. No es un fallo de funcionamiento.
· Si está utilizando una radio de onda corta cerca del sistema, es posible que el equipo recoja ruido de onda corta.
Para resolver el problema, aleje la radio de onda corta del sistema.
Síntoma
Causa
Input Selector
/
RDM
:
:
:
:
Standby/On
1
2
4
3
Contenido de la caja
· Mando a distancia x 1
· Pila de litio (CR2025) x 1
Primeros pasos
Escucha del sistema
Uso de las entradas USB
· Cable de alimentación x 1
· Este manual de instrucciones
Inserción de la pila
El mando a distancia se suministra con una pila de litio (CR2025). Antes de usarla,
arranque el sello protector. Siempre que note una disminución del tiempo de
funcionamiento, sustituya la pila tal como se indica a la derecha.
Advertencia
Cuando utilice pilas de litio, observe las siguientes medidas de precaución:
· Si la pila no se sustituye correctamente, existe riesgo de explosión. Sustitúyala por un tipo de pila
recomendada por el fabricante.
· Inmediatamente después de sustituir las pilas, deposite las pilas usadas en un contenedor de
recogida selectiva. Manténgalas lejos de los niños.
· Si alguien se las traga, visite a un médico inmediatamente.
· Si no se usan correctamente, las pilas de litio suponen un riesgo químico y de incendio. No las
desmonte, no las caliente por encima de los 100ºC (212ºF) ni las incinere.
· Asegúrese de que los signos + y de la pila coinciden con las indicaciones del compartimiento.
· Si no va a utilizar la unidad durante un mes o más, retire la pila.
· Al desechar pilas usadas, cumpla con la normativa medioambiental de su país o localidad.
1 Empuje la lengüeta hacia la derecha para abrir el
compartimiento de la pila.
2 Extraiga el soporte de la pila.
Si hace falta, ayúdese con la uña del dedo.
3 Retire la batería gastada y coloque una nueva.
Asegúrese de que el lado con el signo
+ de la
pila mira hacia arriba.
4 Vuelva a insertar el soporte de la
pila en su compartimiento.
Antes de hacerlo, asegúrese de
que está correctamente
nivelado.
Uso del temporizador
Ajuste del reloj
1 Pulse Timer, utilice
/
para seleccionar el
ajuste del reloj (
parpadea en la pantalla) y pulse
Enter.
2 Utilice
/
para ajustar la hora y pulse Enter.
3 Utilice
/
para ajustar los minutos y pulse Enter.
Ajuste del temporizador
Utilice el temporizador para que el sistema se
encienda/apague cada día a la misma hora.
1 Pulse Timer, utilice
/
para seleccionar el
temporizador de encendido (
parpadea en la
pantalla) y pulse Enter.
2 Utilice
/
para seleccionar Edit y pulse Enter.
3 Ajuste la hora de encendido.
Utilice
/
para ajustar la hora y pulse
Enter.
Haga lo propio para ajustar los minutos y pulse
Enter.
4 Ajuste la hora de apagado.
Siga los mismos pasos y pulse
Enter al terminar. El
indicador
se enciende para confirmar el ajuste.
5 Ponga el sistema en modo de espera.
El temporizador de encendido no funcionará si el
sistema se deja encendido.
Nota
· La base dock para iPod (no suministrada) se
enciende y inicia la reproducción mediante el
temporizador. Sin embargo, para que funcione
correctamente hay que desconectar el OSD
(consulte el manual de instrucciones
suministrado con la base dock).
Encendido y apagado del despertador
Si ya ha ajustado el temporizador de encendido,
puede activarlo o desactivarlo con On u Off, o
modificarlo con Edit, en el paso 2 de arriba (pulse
Enter para confirmar).
Ajuste del temporizador de apagado
1 Pulse Timer, utilice
/
para seleccionar el
temporizador de apagado (SLEEP en la pantalla) y
pulse Enter.
2 Utilice
/
para seleccionar la hora de
apagado y pulse Enter.
Elija entre 30, 60, 90 y 120 minutos (u
OFF). El
indicador
se enciende.
Conexión a PC del panel trasero
Se pueden escuchar fuentes de sonido del ordenador
mediante una conexión a la interfaz de PC del panel
trasero de la Power Line Sound Station.
Según el software instalado, este sistema permite
reproducir cualquier fuente compatible con el sistema
operativo del ordenador.
· Se ha probado la compatibilidad con los sistemas
operativos Windows
® XP, Windows® 2000, Windows®
Millennium Edition y Windows
® 98 Second Edition,
pero según la configuración del ordenador pueden
darse situaciones de incompatibilidad.
1 Conecte la terminal de PC del panel trasero a una
terminal USB de un ordenador portátil o sobremesa.
2 Encienda el ordenador y esta unidad.
Si es la primera vez que realiza la conexión, espere a
que se termine de instalar el controlador USB.
· La instalación puede tardar uno o dos minutos en
finalizar. Asegúrese de dejar el cable USB conectado
hasta que el cuadro de diálogo indique que la
instalación USB ha finalizado. Tenga en cuenta que
algunos sistemas operativos más antiguos podrían
solicitar un disco para realizar la instalación.
3 Pulse repetidas veces el botón Input Selector hasta que
en la pantalla del panel frontal aparezca la palabra PC.
Realice los ajustes necesarios para seleccionar
la interfaz USB como salida de sonido de su
ordenador (es posible que tenga que acceder a los
ajustes de sus altavoces desde el Panel de control
o el sistema operativo).
También deberá comprobar la correcta selección del
ajuste de los altavoces con el software de sonido que
utiliza. Para realizar los ajustes necesarios, consulte
el manual del software.
4 Encienda el control de volumen en su ordenador
y en esta unidad.
Se recomienda empezar con un volumen bajo en
esta unidad y subirlo según convenga después de
comprobar los niveles.
5 Comience la reproducción de una fuente de su ordenador.
Nota
· Durante la reproducción, no apague el ordenador ni
desconecte el cable USB.
· Pioneer no se hace responsable de daños al ordenador,
fallos de software o cualquier otro problema del ordenador
como resultado de esta configuración.
· El cable USB se debe conectar desde un conector tipo A
(en el ordenador) a un conector tipo B de 4 pins (en esta unidad).
· Esta unidad seguirá seleccionada en los ajustes de sus
altavoces incluso cuando esté apagada.
· Tenga en cuenta que el uso de concentradores o
extensiones puede provocar problemas de conexión.
Microsoft Windows
® XP, Windows® 2000, Windows®
Millennium Edition, Windows
® NT y Windows® 98 Second
Edition son marcas registradas de Microsoft Corporation, Inc
Conexiones USB del panel frontal
Conecte un dispositivo USB tal como se muestra en
Conexiones.
1 Pulse repetidas veces el botón Input Selector
hasta que en la pantalla del panel frontal aparezca
la palabra USB.
2 Conecte el dispositivo USB a la entrada USB del
panel frontal.
3 Pulse el botón de USB Control
para iniciar
la reproducción.
Se iniciará la reproducción aleatoria de los archivos
del dispositivo USB. Si cancela la reproducción
aleatoria, los archivos/carpetas se reproducirán en
orden secuencial en función de los nombres de los
archivos (según la norma Unicode). Se reproducen
todos los archivos de una carpeta antes de pasar a
las carpetas/subcarpetas.
· Al desconectar el dispositivo USB, asegúrese de que
la Power Line Sound Station está en modo de espera.
Importante
Si en la pantalla se enciende el mensaje
USB ERR,
siga los siguientes pasos.
Err1 La demanda de tensión del dispositivo USB es
demasiado alta para la unidad.
Err2 El dispositivo USB es incompatible.
Err3 Si este mensaje sigue apareciendo después de
las siguientes comprobaciones, lleve la unidad al centro
de servicio técnico o distribuidor Pioneer más cercano.
· Apague la Power Line Sound Station y vuelva a
encenderla.
· Vuelva a conectar el dispositivo USB con la
Power Line Sound Station apagada.
· Utilice el adaptador de CA suministrado con el
dispositivo para la alimentación USB.
Si el problema persiste, lo más probable es que el
dispositivo USB sea incompatible.
Nota
· Algunos de los archivos de sonido compatibles son
WMA (.wma) / MP3 (.mp3) / MPEG-4 AAC (.m4a) (excepto
los archivos protegidos contra copias o con restricción del
número de reproducciones).
· Algunos de los dispositivos USB de almacenamiento masivo
son los discos duros magnéticos externos, la memoria flash
portátil (en especial los keydrives) y los reproductores de sonido
digitales (reproductores MP3, etc.) de formato FAT16/32.
· Pioneer no puede garantizar la compatibilidad
(funcionamiento o potencia de bus) con todos los dispositivos
USB de almacenamiento masivo y, por tanto, no se hace
responsable de ninguna pérdida de información como
consecuencia de la conexión del dispositivo a esta unidad.
· Cuando la cantidad de datos sea muy grande, el sistema
puede tardar más en leer el contenido del dispositivo USB.
· El sistema no es compatible con concentradores USB.
Otros ajustes
Selección de distintas fuentes
de sonido para habitaciones
distintas
Mediante la función de selección de canales, puede
escuchar fuentes de sonido distintas en distintas
habitaciones.
1 Encienda la Power Line Sound Station y los altavoces.
2 Utilice el Input Selector para seleccionar la
fuente que desea escuchar en el primer canal
(CH-A).
Por ejemplo, seleccione una fuente de entrada USB.
3 Pulse el botón Dual de la Power Line Sound Station
y utilice el Input Selector para elegir la fuente que
desea escuchar en el segundo canal (CH-B).
Por ejemplo, seleccione la fuente de entrada de línea
(Line). Se enciende
DUAL y en la pantalla aparecen
sus selecciones para cada canal.
4 Asegúrese de que las fuentes seleccionadas en
los pasos 2 y 3 están encendidas y reproduciéndose.
5 Utilice el botón CH Select de cada altavoz para
seleccionar la fuente que desea escuchar.
Siguiendo los ejemplos de arriba, seleccionaría
CH-A
para elegir la fuente de entrada USB y
CH-B para la
fuente de línea.
6 Utilice los botones
/
de cada altavoz para
ajustar el volumen.
7 Para cancelar, vuelva a pulsar el botón Dual en
la Power Line Sound Station.
La fuente
CH-A se convierte en la fuente de entrada.
En la pantalla,
DUAL vuelve a STEREO.
Nota
· Al utilizar esta función, el sonido del altavoz
XW-PSS01-L se oye en monoaural.
Uso del sensor de movimiento
En el altavoz XW-PSS02-S (pequeño) opcional, la
música empieza a reproducirse automáticamente
cuando el sensor de movimiento detecta los
movimientos de alguien.
Las siguientes funciones sólo están disponibles si ha
adquirido un altavoz XW-PSS02-S opcional.
Nota
· El sensor de movimiento detecta movimientos a la
derecha y a la izquierda, y arriba y abajo, dentro de un radio
de 2,5 m y 30º. Es posible que no detecte movimientos
hacia adelante y atrás.
· La última entrada seleccionada se convierte en la fuente de entrada.
· Si la fuente de entrada es la entrada USB del panel
frontal, la reproducción se inicia automáticamente.
Ajustes del sensor de movimiento
Mantenga pulsado
(reducción del volumen)
mientras pulsa
(Standby/On) para cambiar los
ajustes del sensor de movimiento:
LONG El altavoz deja de sonar si no se detecta
ningún movimiento en 30 minutos.
SHORT El altavoz deja de sonar si no se detecta
ningún movimiento en 1 minuto.
OFF Desactiva el sensor de movimiento.
·
La luz amarilla del sensor de movimiento se
enciende cuando se selecciona
LONG, la verde
cuando se selecciona
SHORT y la roja cuando se
selecciona
OFF (el detector de movimiento está
inactivo mientras la luz parpadea, al encenderse el
equipo).
1 Encienda la Power Line
Sound Station y los altavoces.
Para conocer la ubicación exacta del
botón
Standby/On de cada unidad,
consulte la sección Controles y
pantallas, abajo.
2 Utilice el botón Input
Selector para seleccionar la
fuente que desea escuchar.
Pulse repetidas veces para desplazarse
por las fuentes de entrada.
3 Encienda el componente
conectado a la entrada
seleccionada.
Al seleccionar las conexiones USB de
los paneles frontal y trasero, consulte la
sección Uso de las entradas USB.
4 Utilice los controles de
volumen para ajustar el
volumen de cada altavoz.
Para conocer la ubicación exacta de los
controles de volumen, consulte la
sección Controles y pantallas, abajo.
Uso del menú de sonido
Pulse el botón
Sound para acceder a las siguientes
funciones:
S.E. On Proporciona sonido surround virtual y
acentúa los graves al escuchar fuentes estéreo (en la
pantalla se enciende ).
ALC On Al escuchar sonido, esta función reduce los
saltos de nivel de volumen entre canciones grabadas a
distintos niveles.
ALL On Selecciona las dos funciones anteriores (en
la pantalla se enciende ).
OFF Desactiva las funciones de sonido (se selecciona
automáticamente cuando la escucha
Dual está activada).
Dispositivo USB
Reproductor de
CD portátil
Minicadena, etc.
Base dock para el iPod, etc.
PC vía USB
Conexiones
Antes de realizar o cambiar las conexiones, apague la unidad y desconecte los cables de
alimentación de todos los componentes del sistema de sus respectivas tomas de corriente. La
conexión de los equipos a la red eléctrica es el último paso del proceso.
CH
Sel.
/Sensor
Standb
y/On
InputS
electo
r
Enter
Canc
el
Dual
Sound
Timer
RDM
Play
USB C
ontrol
CH Select
CH
Sel.
/Sensor
30º
2,5 m
30º
XW-PSS02-S
altavoz (pequeño)
Sensor de movimiento
Funciones
Este sistema permite escuchar fuentes de sonido de la
Power Line Sound Station con sólo enchufar el cable
de alimentación a cualquier toma de corriente del
hogar. Por ejemplo, se puede instalar la Power Line
Sound Station en la sala de casa, y distribuir los
altavoces en la cocina, el pasillo y el dormitorio para
escuchar música cuando y donde se desee en el hogar.
Asimismo, gracias al sensor remoto del altavoz
XW-PSS01-L (grande) que se suministra con el
sistema, se puede controlar la Power Line Sound
Station, incluso mientras se escucha música desde otra habitación.
De forma opcional, se puede añadir al sistema altavoces XW-PSS01-L (grandes) y XW-PSS02-S (pequeños)
adicionales (hasta 6 altavoces) para conseguir una experiencia de audición única en todo el hogar.
Usos recomendados
Con un dispositivo de memoria USB conectado a esta unidad, se puede utilizar el sistema para escuchar
música durante todo el día; basta con configurar el temporizador para que inicie la reproducción por la
mañana y se desconecte por la noche. Asimismo, mediante el altavoz opcional XW-PSS02-S puede aprovechar
el detector de movimiento incorporado para iniciar la reproducción USB cada vez que alguien pase cerca.
Gracias a la función de selección de canales del sistema, se pueden escuchar distintos temas en distintas
habitaciones. Por ejemplo, se puede hacer que el dispositivo de memoria USB reproduzca música en la cocina
mientras los niños oyen algo distinto en su habitación a través de un reproductor de CD conectado al sistema.
Altavoz
XW-PSS02-S
opcional
Control Out Para conectar una base dock Pioneer "IDK-01" para iPod (no suministrada). Después de realizar la conexión:
· Dirija el mando a distancia de la base dock para iPod hacia el sensor del mando (situado en el altavoz XW-PSS01-L)
del sistema. (para ver la lista de funciones disponibles, consulte el manual de instrucciones de la base dock para
iPod)
· Use el interruptor
Standby/On del sistema para encender o apagar la base dock para iPod.
· Según la pantalla del menú de iPod, habrá casos en los que no podrá utilizar el mando a distancia.
Para controlar menús de iPod mediante el mando a distancia, consulte la pantalla del iPod.
A la toma de
corriente de CA
6 Sound (consulte Uso del menú de sonido)
7 Dual (consulte Selección de distintas fuentes de sonido
para habitaciones distintas)
8 Timer (consulte Uso del temporizador)
9 USB Control
Utilícelo para controlar el dispositivo conectado a la
entrada USB del panel frontal.
10 Botones de ajuste
Utilice
Enter para confirmar los ajustes y Cancel para salir.
11 Pantallas
Muestra la fuente de entrada en forma abreviada y el
nivel de volumen.
Indicador de modo de espera
Se enciende cuando el sistema
está en modo de espera.
Caracteres en pantalla
Muestra información del sistema, como,
por ejemplo, la hora, el canal (
CH-A / CH-B)
y la fuente de sonido actualmente
seleccionada (
USB / F.AUDIO / PC / LINE1
/
LINE2).
También indican el nivel de recepción
representado por tres barras en
pantalla:
parpadea cuando el sistema
está comprobando la recepción, y se
enciende cuando la recepción ha sido
confirmada.
Entradas frontales
Utilice estas entradas para conectar
dispositivos de sonido portátiles (tales
como un reproductor de CD o un
dispositivo de memoria USB).
Controles del sistema
Sensor del mando a distancia
Para controlar el sistema, dirija el
mando hacia este altavoz (no hacia
la Power Line Sound Station).
Sensor de movimiento
Cuando el altavoz está en modo de
espera, empieza automáticamente la
reproducción al detectar movimiento.
Power Line Sound Station
XW-PSS01-L
XW-PSS02-S
(opcional)
Mando a distancia
1
Standby/On
Enciende la unidad o la pone en modo de espera (cuando
está en modo de espera se enciende el piloto rojo de modo
de espera de los altavoces).
· Sólo para los altavoces/altavoces remotos tanto los
altavoces como la Power Line Sound Station se encienden
o se ponen en modo de espera.
2 Selector de entradas
Selecciona la fuente que desea escuchar.
3 Selector de cannales (consulte Selección de distintas
fuentes de sonido para habitaciones distintas)
· También se enciende la parte central del botón del
altavoz XW-PSS02-S opcional (para obtener más información,
consulte Ajustes del sensor de movimiento).
4 Controles de volumen
Ajustan el volumen del altavoz.
5 Mute
Anula el volumen del altavoz.
Controles USB
Reproducción/Pausa.
Salta al inicio de la pista actual y,
después, a las pistas anteriores.
Salta a la siguiente pista.
Inicia la reproducción aleatoria.
Power Line Sound System (Estación de sonido a través de la red eléctrica)
Manual de instrucciones XW-PSS01
CH
Sel.
/Sensor
Standb
y/On
InputS
electo
r
Enter
Cance
l
Dual
Sound
Timer
RDM P
lay
USB C
ontrol
CH Select
Standby/On
Input Selector
Dual
Sound
Timer
Enter
Cancel
USB Control
RDM Play
Standby/On
Input Sel.
USB Control
Sound
Mute
CH
Sel.
/Sensor
CH Select
Sta
ndb
y/O
n
Inp
ut S
el.
USB
Co
ntrol
So
und
Mute
13
4
11
34
1
1
2
9
4
5
6
28
9
10
76
1
iPod es una marca
registrada de Apple
Computer, Inc., registrada en
los EE.UU. y en otros países.
AUDIO OUT
USB
F.Audio
Line 1
Line 2
Control Out Stereo Out
PC
AC In
Audio In
R
AUDIO
L
RL
R
L
STANDBY/ON
MD
DVD/CD
DVD/CD
MD
FM/AM/INPUT
VOLUME
PUSH OPEN
+
TIMER
MENU
iPod
Music >
Extras >
Settings >
Shuffle Songs
Backlight
L
AUDIO OUT
R
CONTROL
Stereo Out Para la salida estéreo del
canal A (
CH-A) a una fuente de línea
tal como la entrada de una grabadora o
subwoofer.
Controles y
pantallas
