SENNHEISER MD 431 Owner's Manual

Cover page of SENNHEISER MD 431 Owner's Manual

Owner's Manual for SENNHEISER MD 431, downloadable as a PDF file.

We also have service manual to this model.

Manual details

  • Immediate download after payment.
  • Delivered as a PDF file.
  • The manual has 5 pages
  • File size: 0.5 MB
  • Available language versions: English
  • Different language versions may vary sligthly in file size and page count.

We guarantee that...

  • our manuals are complete,
  • our manuals are checked with antivirus,
  • We'll issue refund if the manual is damaged, incomplete or unreadable (our refund policy)

Sample pages

Thumbnail of page 1Thumbnail of page 2Thumbnail of page 3Thumbnail of page 4
Thumbnail of page 5Thumbnail of page 6Thumbnail of page 7Thumbnail of page 8
Thumbnail of page 9
background image
MD 431-II
Instructions for use
Instructions pour l`usage
Modo de empleo
background image
MD 431-II
Instructions for use
Instructions pour l`usage
Modo de empleo
background image
MD 431-II DYNAMIC MICROPHONE
High-quality, dynamic microphone with supercardioid-shaped directional
characteristic. Suitable for vocal transmission in all fields of live sound
transmission.
Its features
·
Excellent feedback and handling noise rejection
·
Pronounces ,,close-miking" effect
·
Built-in pop filter
·
Sound inlet basket made from special steel mesh
·
On/Off switch (lockable, noise-free reed switch)
·
Unbreakable stand holder
Accessories (not included in product package)
StageHand quick-change clamp (art. no. 3388)
Pop/windshields:
MZW 4032: black (art.no. 2978), red (art. no. 2979),
blue (art. no. 2989), yellow (art. no. 2981), green (art. no. 2982)
MZW 416-1: black (art. no. 15 36), yellow (art. no. 1538)
Technical data
Acoustic operating mode
Pressure-gradient receiver
Transmission range
40 - 18 000 Hz
Directivity characteristic
Supercardioid
Field open-circuit sensitivity
at 1 kHz
2.2 mV/ Pa
± 2.5 dB ( = - 53 dBV)
Nominal impedance at 1 kHz
250
Minimal terminating impedance
1000
Plug connection
3-pin XLR-3 plug (Canon)
Dimensions / Weight
49 mm ø, 200 mm long / aprox. 230 g
Product package includes
1 microphone MD 431-II
1 quick release clamp MZA 4031
The right to make amendments is reserved.
ON/OFF switch (lockable)
1
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
F
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
F
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
N
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
N
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
Cleaning the sound inlet basket
1
2
3
XLR
+
1
2
3
XLR
+
1
2
3
1
2
3
XLR
XLR
+
+
1
2
3
XLR
6,3 mm
+
+
background image
MICROPHONE DYNAMIQUE MD 431-II
Microphone dynamique à directivité supercardionde de haute qualité.
Prévu pour la transmission vocale dans tous les domaines de la technique
de transmission de sons en direct.
Ses caractéristiques
·
Suppression de bruits de maniement et de réaction acoustique efficace
·
Effet de proximité prononcé
·
Protection contre les bruits de popp intégrée
·
Corbeille en acier spécial
·
Commutateur marche/arrét (commutateur silencieux d'un contact à
lames vibrantes - relais Reed - avec vérrouillage)
·
Fixation rapide incassable
Accessoires (non compris dans la fourniture)
Fixation rapide StageHand (No d'art 3388)
Bonnettes anti-vent et de proximité:
MZW 4032: noir (No. d'art. 2978), rouge (No. d'art. 2979),
bleu (No. d'art. 2980), jaune (No. d'art 2981), vert (No. d'art 2982)
MZW 416-1: noir (No d'art. 1536), jaune (No d'art 1538)
Caractéristiques techniques
Procédé acoustique
microphone de vitesse
Bande passante
40 - 18.000 Hz
Directivité
supercardioïde
Facteur de transmission
à vide pour 1 kHz
2,2 mV/ Pa
± 2,5 dB ( = - 53 dBV)
Impédance pour 1 kHz
250
Impédance terminale max.
1000
Connecteur
connecteur tripolaire XLR 3 (Canon)
Cotes / Poids
ø 49 mm, longueur 200 mm / ca. 230 g
Fourniture
1 microphone MD 431-II
1 fixation rapide MZA 4031
Sous réserve de modifications
Commutateur marche/arrét
(commutateur avec vérrouillage)
1
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
F
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
F
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
N
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
N
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
Nettoyage de la corbeille
1
2
3
XLR
+
1
2
3
XLR
+
1
2
3
1
2
3
XLR
XLR
+
+
1
2
3
XLR
6,3 mm
+
+
background image
MICROFONO DINAMICO MD 431-II
Micorfono dinámico con caracteristica direccional cardioide. Puede ser
empleado para transmisión de lenguaje hablada o de cato en todos los
campos de la técnica de transmisión de sonido.
Caracteristicas
·
Excelente realimentación rechazo del ruiso producido al maneiar el micrófono
·
Efecto ,,close-miking" (sonorizición con el micrófono muy cerca de la
boca) muy pronunciado
·
Filtro pop incorporado
·
Cestilla de entrada del sonido hecha con malla especial de acereo
·
Interruptor e conexión
(conmutador de láminas bloqueable, que no produce ruidos)
·
Soporte irrompible
Accessorios (no incluidos en el suministro)
Abrazadera de cambio rápido StageHand (art. no. 3388)
Protección antiviento:
MZW 4032: negro (art. no. 2978), rojo (art. no. 2979), azul (art. no. 2980),
amarillo 8art no. 2981), verde (art. no. 2982)
MZW 416-1: negro (art. no. 1536), amarillo (art. no. 1538)
Datos tecnicos
Funcionamiento acústico
Receptor por caída de presión
Gama de transmisión
40 - 18.000 Hz
Característica direccional
Reniforme
Factor de transmisión de campo
en circuito abierto a 1 kHz
2,2 mV/ Pa
± 2,5 dB ( = - 53 dBV)
Impedancia eléctrica a 1 kHz
250
Impedancia terminal mínima
1000
Enchufe
Enchufe XLR 3 tripolar (Canon)
Dimensiones / Peso
49 mm ø, longitud 200 mm / 230 g
El suministro incluye:
1 micrófono
1 soporte MZA 4031
Reserva de modificaciones
Interruptor e conexión (conmutador bloqueable)
1
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
F
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
F
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
FFFFFF
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
N
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
O
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
OOOOOOO
N
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
NNNNNN
Limpieza de la alcachofa
1
2
3
XLR
+
1
2
3
XLR
+
1
2
3
1
2
3
XLR
XLR
+
+
1
2
3
XLR
6,3 mm
+
+
background image
Nominal frequency response / Pick-up pattern
Réponse en fréquence / Diagramme de la directivité
Respuesta en frecuencia / Diagrama de la directividad
Sennheiser electronic GmbH & Co.KG
Telefon: 05130/600-0
D-30900 Wedemark
Telefax: 05130/600 300
www.sennheiser.com
Printed in Germany
Publ. 01/03
53696 / A 02

Reviews

There are no reviews of this manual yet.

Related Products

Cover page of SENNHEISER MD 41 Owner's Manual

This manual has 4 pages, file size: 0.44 MB. It's available in languages: English.

Cover page of SENNHEISER HDI 2 Owner's Manual

This manual has 13 pages, file size: 0.91 MB. It's available in languages: English.

Cover page of SENNHEISER AM 2 Owner's Manual

This manual has 1 pages, file size: 0.05 MB. It's available in languages: English.

Cover page of SENNHEISER SK 2020-D-US Owner's Manual

This manual has 65 pages, file size: 1.98 MB. It's available in languages: English.

Cover page of SENNHEISER RI 100 Owner's Manual

This manual has 5 pages, file size: 0.41 MB. It's available in languages: English.